________________
Vol. XXXIII, 2010
पटेखनी पोगमा आवे यांनी पामांना ४ घनास्तावे
193
અંતે કાપડ ફાટી ગયેલ હોવાથી “મતુ અને સાક્ષી' લખેલ છે પણ સહીઓવાળું કાપડ ફાટી ગયું હોવાથી એકે સહી મળતી નથી. એ રીતે આ અપૂર્ણ દસ્તાવેજ છે છતાં કાણાંબાઈના ઘર સાથે જોડાયેલ डोवाथी, तेनु महत्व छ.
(ઇ.સ. ૧૬૫૩) સં.૧૭૧૦ નો અમદાવાદની હાજાપટેલની પોળનો ઘરના વેચાણનો દસ્તાવેજ
મૂળપાઠ १. [स्वस्ति श्री श्रीमन्नृप] विक्रमार्क। समयातीत । संवत..... २. वर्षे । शाके.........प्रवर्त्तमाने.........मासे ......पक्षे ] ३. चोदसां तिथौ गूरु दिने । अद्यहे श्री अहिम्मदावाद मध्ये [वास्त] ४. व्यं । स्वकीयं स्वहदं । गृहं ग्रहणक पत्रमभिलिख्यते । अद्येह [श्री गू]५. जराधीश । अगंजगंजन । रिपुरायां मानमर्दन् । सकलरायां शि६. रोमणि । अभिनव मार्तंडाऽवतार । वाचाऽविचल । संग्रामांग७. णधीर । दानैकवीर । यवनकुलतिलक । माहाराजाधिराज । प्रौ८. ढप्रताप । पातशाह श्री श्री श्री श्री श्री श्री श्री अबूअल म(मु)जफर९. शाहाबदीन महिम्मदसाहिब किरांनसांनी शाहस्यांहान पा१०. तशाहा गाजी श्री दिल्वीना यांहानावाद मध्ये विजय राज्यं क्रीयते] ११. तत्र विजारितां नबाब श्री ५ सादूलाषां(खां) न । तत्र श्री अहिम्मदावा[द]१२. नगरे हाकिम नबाब श्री पू शास्तषां(खां)न ष तस्याग्रे सर्वाधिकारे [मी] १३. र्या श्री ५ शेष(ख) सूलतांन । तथा अमीन मीर्या श्री प शेष (ख) मनसूर । त१४. था अदालतिना दारोगो मीयां श्री ५ नाजर ईद्राष(ख) । तथा पात१५. शाही दीवांनी मीर्यां श्री ५ अहिआ । तथा बकशी वाकानवेश १६. मीयां श्री ५ शेष(ख) अब्दल समद । एतान् धर्मन्यायां प्रवर्तते । तथा१७. कादी श्री ५ मीर महिम्मद मीरक । तथा अदालति मीर श्री ५ अहि१८. म्मद । तथा दारीगो मीर्यां श्री ५ मकीम । तथा मफतीमीयां कमाल१९. महिम्मद । मीयां बुहुरांन एतान् धर्मन्यायां प्रवर्त्तते । तत्र चुतरे मीयां २०. श्री प शाहावेग । तथा मुशरफ ठाकुर श्री ५ गोवरधनदास तथा [स] २१. हिर कानूंगो समस्त एतान् धर्मन्यायां प्रवर्तते । तत्र मंहि(ड)प(पि)का म[मा]२२. फ छि । तथा चुतरानूं अमल दस्तूंर माफ छि । एवं पंच कुँलान्वये । २३. तत्र हवेल्यां ढीकूआनी । पोलि पटल हाजानी मध्ये पाडा २४. अनूआ बलाजना मध्ये वास्तव्यं । तत्र स्थांने गृहं ग्रहणेक दत्तांनि २५. श्री श्रीमाल ज्ञातीय । वृद्धि शाषा(खा)यां । परीक्ष केशव बिन वाशीआ बि[न]२६. सूरा अ परीक्ष केशव पारस्यात् । श्री श्रीमाल ज्ञातीय । वृद्धि शाषां(खां) २७. यां । बाई जीवी बिन साह जसराज बिन जीवाए बाई जीवीना वकी