________________
Style-sheet to be followed for the papers in Engish for the journal SAMBODHI
TRANSLITERATION CONVENTIONS Textual quotations (Sanskrit, Ardhamāgadhi and other Prākrtas including the Apabhramsa etc.) and inscriptions (or quotations therefrom) as well as words borrowed or used from languages other than English in the articles or papers are also to be rendered in Roman script and with the diacritical marks pertinent to the language concerned. (Here we suggest those for the Sanskrta (classical), the Prakrta, the Apabhramsa and the Dravidic languages. For other languages, namely Arabic, Persian and the modern European languages, the current international conventions of transliteration may be followed.)
Diacritical Marks Vowels
आ । ई । ऊ ए, ओ e (long) 377 0 (N. B. e and o are for syllables in Dravidic languages.) * ļ and not și; (long #s, which rarely figures, may be rendered r) Nasals
anuisvara
and not m
(.) m anunasikas
(or na as the case may be)
and not cha
cha and not chha
Hard aspirate Visara
(:) h Consonants Palatals
7 ca Linguals
z ța Sibilants
7 sa Unclassified
a la
pha
da
7
dha
robo
șa