________________
158
Tapasvi Nandi
The editor Prof. R. C. Pacikh has also given in the ft. note other variants such as 'अभ्यस्यताम्' for 'रोमन्थमभ्यस्यतु' and वराहततिभिः for पतिभिः. Somesvara has no special observation here.
K. P. Allahabad edn. with Bälă etc. (p, 263) bas-farah:... arielafì: and faifa Halo...ete.
The Bala. (p. 264) observes-faza:... &qfafa: e c. then supporting the above variants. It also supports 'a fa Hair
The Sa. Bo. seerns to support 'apae):' (p. 24) K. P. Mā (p. 153) has ance:... atterfafìt:' and fam wai... etc. Māņikyacandra bas no special observation.
KP. Pra & U (p. 322) has famaet:... alig fara: and 'fazat):' is given
in the ft note. We have also fa (fa) foi feitai akifaf:
etc. in the ft. note. May be fa is a mis-print. Pradipa has no spocial comments while Udyota who has fauftafagfoita Hofst 469 | seems to favour the variant 'faqata:' K.P. Vio (p. 226) bas- fa set: ai prefafa....and familia hai...
etc. Sridhara has nothing special to offer. K. P. Sā. Cu. & Sam Pra. (p. 86) has, fàazet: ...alipofafa: and bas
a ft. note, viz faasa' fogal gfa q 918: 1 Again, it has faxrli shato etc. Sa. Cu. (p. 86) seems support faabet: fazara ete. while the Sam. Pra, does not refer to any variant.
K P. Sudhao (p.407) has विस्रः वराहपतिभिः and विश्रामं लभतां....etc The Sudhasagara has no special reference to any variant. KP. Sa, Di. (p. 81) has, fapt:...aggfafa; and 'fanpa guato...
etc. The Saradipika supports विश्रब्धाः वराहपतिभिः and also 'विश्रान्तिं लभतां' etc. K P. Jba. (P. 373) has faze):...atrafafu:... and fata Hai etc. Jhalkikar observes (p. 373) 'faag ff.qat azieqfar :' la que elc. and then '
f out 1775 malt:...' etc, he observes ' asat: cayfa 918: 1 K. P. Vis. (p. 324) has fast:...azgafafut... and farfa ghai..etc. K P. Re. (p. 79) has fase:...atarat: and faufa hai...etc.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org