________________
V. M. Kulkarni
This verse, which speaks of Satyabhāmā, Madhumatha (Lord Krsna) and sura-taru (pärijäta), is most probably drawn from Sarvasena's Harivijaya (now lost).
अह दिह-विकमम्मि वि सिणेह-सच्चविअ-गरुअ-विणिवाअ-हा । .. चिंतेह सच्चभामा सुरअरु-लंभदिठए गमम्मि महुमहे ॥
अथ दृष्ट-विक्रमेऽपि स्नेह-दर्शित-गरुक-विनिपात-भया । 1 Lचिन्तयति सत्यभामा सुरतरु-लाभार्थिनि/लाभार्थ गते मधुमथे ॥J.
8
Nayikāyāh priya-viyoga-sambhāvanā pravāsāsankal .. .. .. Tasu Bhavisyanti yatha - Honta-pia viraha dusaha ......
(Vol. IV p. 1059) होत-पिअ-विरह-दूमह-संतावुप्फुसिअ-बअण-सोहाओ । चंदमुहिओ त्ति सत्था जाआऑपिआआँ पच्चूसे ॥ .. [भविष्यद-प्रिय-विरह-दुःसह-संतापोन्मृष्ट-वदन-शोभाः ।। [चन्द्रमुख्य इति सार्था जाताः प्रियाः प्रत्यूषे ॥
-
9. Prasthitasya sambhāşaņāśleşādi-pūrvakaḥ priya-janaparityāgaḥ priya
prasnah/So'pi pahcadha ...... Tesu alinganakrto yathā - Apucchanovauhana ........
(Vol. IV, p. 1062 Weber includes this gatha in his edition of SŚ (No. 786)
०७)
आउच्छणोवऊहणकंठसमोसरिअबाहुलइआए । वलआइ पहिअचलणे वहऍ णिअलाइ विअ पडति ।। rआप्रच्छन(आपृच्छा-) उपगृहन-कण्ठ-समवसृत-बाहुलतिकायाः। 1 वलयानि पथिक-चरणयोर्निगडा इव पतन्ति ॥
10 [Priyaviyoge nāyaketivrttam pravāsa-carya | Sa svadesa-kāla-Karya...... pātraucitya-saktisādhanopāyabhedat dvātrimsat-prakārā | Tesu desah
caturdhā .... Evam kālādayo'pi | Tatra kalah sādhāranah asādhāranah ullekhavan, anullekhavān ca]/ Kalah sādhārano yathāJaha diaha-virāmo ........
(Vol. IV p. 1064)
This gatha is included by Weber in his edition of SS (No. 839)
जह दिअह-विरामो णव-सिरीस-गंधुद्धराणिलग्धविओ। पहिअ-धरिणीऑ ण तहा तवेइ तिन्वो वि मज्झण्हो । rयथा दिवस-विरामो नव-शिरीष-गन्धोद्धरानिलार्धितः ।। Lपथिकगृहिणीनं तथा तापयति तीव्रोऽपि मध्याहूनः ॥ J
11 (Kalo) asādhāraño yathā - . ... Mane daddham daddham.. .. ..
(Vol. IV p. 1063)
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
