________________
प्राकृत साहित्यमां पण गुंडण वगेरेनो प्रयोग मळे छे. आथी हेमचंद्राचार्ये गुंठ्ने सं, उद्धृलय्ना आदेश तरीके जे आप्यो छे (सिहे. ८, ४, २९, देना. २, ९२नी वृत्ति) ते तेमना आधारभूत देशीकोशोमांना अपपाठने कारणे होवानुं जणाय छे। गुंड् ए ज साचुं रूप छ। पासम. मां गुंठित धूसरित, आच्छादित आपेल छे, ते पण खरेखर तो गुंडित होवू जोईए । त्यां आपेल स्थाननिर्देश 'दे. १,८५' एमां कशोक प्रमाद जणाय छे ।
ह. भायाणी
(४) बे परंपरानो एक समान पौराणिक कथाघटक प्रजापति ब्रह्मा पोतानी ज पुत्री, जे मृगली बनीने नाठी हती तेनी पाछळ मृगर्नु रूप लईने पड्यानी अने शिवे बाणप्रहारे ए मृगनो शिरच्छेद कर्यानी पुराणकथा वैदिक परंपरामां जाणीती छे। आकाशमांना मृगशीर्ष नक्षत्र अने तेनी निकटमा रहेला व्याधना तारागुच्छ साथे तेने पछीथी जोडी दीधेली छे । पुष्पदन्तकृत 'शिवमहिम्नःस्तोत्र' (ईसवी दसमी शताब्दी लगभग)ना २२मा पद्यमां तेनो निर्देश करेलो छ ।
प्रजानाथं नाथ प्रसभमधिकं स्वां दुहितरं , गतं रोहिद्भूतां रिरमयिषुमृष्यस्य वपुषा । धनुष्पाणेर्यातं दिवमापि सपत्राकृतममुं त्रसंतं तेऽद्यापि त्यजति न मृग-व्याध-रभसः ॥
भगवान महावीर १८मा पूर्वभवमां त्रिपृष्ठ वासुदेव हता। तेना पिता नाम प्रजापति अने मातानुं नाम मृगावती। मृगावती प्रजापतिनी पुत्री हती, ते छतां ते राजा पोतानी पुत्रीने ज परण्यो। (हेमचंद्राचार्यकृत 'त्रिषष्टिशला-कापुरुषचरित्र', सर्ग १०, सार्ग १, पद्य) ए घटना, तथा 'प्रजापति' अने 'मृगावती' ए नामो परथी शी. भा. वैदिक पुराणकथा साथे आनो संबंध होवानुं स्पष्टपणे सूचवाय
ह. भायाणी
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
