________________
A Glossary of Rare and Non-standard Sanskrit Words of The Kathāratnākara of Hemavijayagani (1600A.C. ) *
H. C. Bhayani
अहिफेन २७१ G. अफीण
Opium (Sanskritized back-formation with popular etymology) आडक २८५ G. आडो हठ 'Obstinate insisence or demand'.
इहत्य २९८ अत्रत्य
उच्छाल् ६१ उछाळवु 'to throw up '
उत्फालित १०५ ' taken a jump', G. उकाळ 'effervescnce'. See फाल
उत्पाटय् २२३ G. उपाडवुं 'to lift '
उद्धारक १००, १२१ G. उधार ' purchsing on credit'
उपलक्ष् २४७ G. ओळखवं 'to recognize'
ऊर्मिका ११३ ‘ring’
औचिति ७६ औचित्य
कक्कर ९४ G. कांकरो 'pebble'
कङ्कलोह १५३ ‘steel’
कच्चोलक २६ G. कचोळु ' (glass) bowl'
कटोल २८१ (?)
करपत्र ८७ G. करवत 'saw'
कपाट ३१ G. कमाड 'door'
कर्कोटक २६५ G. कंकोडा 'a kind of vegetable'
कल्ये ११४ G. काले 'tomorrow'
काकतुण्ड ९ ' charcoal’
काञ्जिक ३४ G. कांजी 'sour gruel '
कासर २७६ (?)
कुटुम्बिनी १८१ G. कणबण 'peasant woman'
कुल्लरिका १५७ G. कुलेर 'a preparation of wheat flour, molasses and
ghee'
केकराक्ष २२० ' cross-eyed
* Edited by Vijayamunichandrasuri. To be shartly published.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org