________________
Vol. 1-1995
A Glimpse into the....
भवाइयात्रायां राजा नृत्यति ।
Yeai aigufa 1121
This short but clear mention of the Bhavai, the popular traditional dramatic form, still prevalent in Gujarat, was a very clear indication of the existance of the Bhavāi and its very naine is very significant : for Asäita Thakara, who flourished in the 14th century, is said to be traditionally the originator of Bhavãi. He himself did not call it Bhavai and the word seems to have been used in the next century. He called it "IC". In the Deśī drainatic forms, the uparūpakas, dance, and music were the basic elements and even the dialogues were sung rather than spoken in straight speech. Asäita Thakara's contribution was limited, though very significant, to writing plays by adding prose dialogues alongwith the verse dialogues 2.
Writes the Jaina poet Lavanyasamdaya (16th century) in his Vimalaprabandha2 : 14 GET it (where there is a chowk (cacara, Skt. catvara), there is a jätar) and further laments about the social conditions then prevaling: (The dramatic persona are considered sudras; p.30 : a
: The lowly is the actor's art.) (p.31). He further says,
7 TOE T
HE नाराऊँ जोवा जाइ जात्र घरना बाल: मेल्हइ वारि चपल पणइ हीरइ संसारी
(The women do not bother about their husbands or children and flock to see the jātrā.) Although the status of the actor (natakiya) was ranked low, the jātrā clearly was very popular. It is also clear that this jātrā was a fully developed form in the lete medival times as people flocked to see it. The (Bhavai) term was already in existence before Asaita's time in Gujarat as known from this late but dependable Solanki source.
Conclusion
The Dramatic traditions of Medieval Gujarat, the Sanskrit Rūpakas, and the GeyaRūpakas or the "other forms" (3741 774 ) were an all-India phenomenon. Both these forms with their regional emphasis were prevalent in many parts of the country as we know it from the writers of the medieval times, of the south as well as of the north. Southern writers like Sārngadeva, Saradātanaya, Jaya Senāpati, and others wrote about these Mārgā and Desi dramatic traditions and so did the writers in the north such as Bhoja of Dhārā, Hemacandra, Rāmacandra-Gunacandra, Visvanatha of Bengal, and Rānā Kunbha of Rajasthan the names given by them of the Deśī forms are almost the same in the south and north, though sometimes the nunbers vary. Now nothing is known
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org