________________
1
h
अथ समुद्रपालाय नामनु एकाश, अध्ययन. २१. वीशमा अध्ययनमा अनाथपणुं कटुं. तेनो विचार विविक्त-एकांत चर्यावडे थइ शके छे, मेथी मा एकाशमा अध्ययनमा समुद्रपाळना दृष्टांते करीने विविक्त चर्या कहे छे.चपाए पालिए नाम, सावए आसि वाणिए। महावीरस्स भंगवओ, सीसे सो उ महप्पणो ॥१॥
अर्थ-(चंपाए ) चंपा नगरीमा (पालिए नाम) पालित नामनो (सावए ) श्रावक एटले देशविरदिने धारख करतो (वाणिए ) वणिक (मासि)हतो. (सोउ)ते (महप्पणो) महात्मा (महावीरस्स) श्रीमहावीर ( भगवमो) ail भगवाननो (सीसे) शिप्य हतो. महावीरस्वामीए तेने प्रतिबोध करी श्रावक कयों हतो तेथी तेमनो ते शिष्य कहेवाय ले. १.
निग्गंथे पावयणे, सावए से विकोविए । पोएण वैवहरते, पिहुंडं नगरमागए ॥२॥ ___ अर्थ-( निग्गथे ) साधुना एटले वीतरागना ( पावयणे ) सिद्धांतमा (विकोविए ) अत्यंत पंडित एवो (से) ते (सावर ) पालित श्रावक एकदा (पोरण) वहाणवडे ( ववहरते ) बेपार करतो सतो (पिहुंडं ) पिहुंड नामना (नगर) नगरने विषे (आगए ) भाष्यो. चंपा नगरीथी वहासमां बेसीने वेपारने माटे पिहुंड नगरे भाष्यो२. पिहुंडे वैवहरंतस्स, वाणिओ देह धूअरं । तं ससत्तं पइगिज्झ, संदेसमह पस्थिओ ॥ ३ ॥
