________________
--
अर्थ-(ओ) हे आर्य ! ( तरुणोऽसि ) तमे युवान छो, ( संजया ) हे मुनि ! (भोगकालम्मि ) भोग भोगवयाने समये ( पन हो ) तमे प्रवज्या लीधी छे, (सामी) चारित्रने विषे ( उवाहिनोऽसि ) उद्यमवंत थया छो. (एमई)
श्रा भर्थने एटले आ युवावस्थामांगमा लेगाना कारोबा) या (ने) तमारी पासे ( सुखामि ) ९ सोमलं| सांभळया इच्छु छु, अने पछी तमे वीजुं जे कहेशो ते पण सांभळीश. ८,
हवे ते मुनि जवाब पापे छे.-- अणाहोमि महाराय !, नाहो मज्झ ने विजई । अणुकंपगं सुहि वा "वि, कंची नाभिसममहं ॥९॥
अर्थ-( महाराय ) हे महाराजा ! ( अशाहोमि ) हुं अनाथ छु. ( मज्झ ) मारो कोइ (नाहो) नाथ (न विजइ ) || नथी. (वा) अथवा (अणुकंपगं) दयाने चितवनार (कंची ) कोइ (सुहि) सुहद्-मित्रने (बि) पण ( नामिसभेमहं ) ई पाम्यो नथी. या कारणथी में प्रव्रज्या लीधी थे. ६. आ प्रमाणे मुनिए कयुं त्यारेतमो सो पहसिमो रोया, सेणिओ मगहाहियो । एवं ते इंडिमंतस्स, कह नाहो ने विजेई ॥१०॥
अर्ध-तो ) ते बखते ( सो ) ते ( मगहाहिनी ) मगध देशनो भधिपति ( सेणिमो ) श्रेशिक (राया ) राजा (पहसिओ) हस्यो के-(एवं ) आ प्रकारे (इट्टिमंतरल) दिवाळा एचा (ते ) तमारो (नाहो) नाप ( कहं ) केम (न विआई) नथी ? अहीं सर्वत्र वे काळनी अपेघाए वर्तमानकाळ लखेलो छे. ११.
