________________
..
4
ते ( नरएमु ) नरकोमा ( मतगुणा ) अनंतगुणी ( असाया ) असावा-दुःख उपजावनारी (सामा) शीत (वेभणा) वेदना (मए) में ( वेडमा ! भनुभवी . ४६. कंदतो कंकुंभीसु, उड्डपाओ अहोसिरो । हुआसणे जेलंतम्मि, पैकपुब्बो अणंतसो ॥ ५० ॥
अर्थ-( देतो ) आक्रंद करतो, ( उपाभो ) उंचा पगवाळो अने (अहोसिरो) नीचे मस्तकवाळो एवो हु (कंदु- ।। कुंमीसु ) लोढानी कुंभीने विषे ( जलंतम्मि) देदीप्यमान (हुआसणे) अग्निमा (मतसो) अनंतवार ( पचपुब्दो) | पूर्वे पकावायो हतो. ५०..
महादग्गिसंकासे, मरुम्मि वैइरवालए । कैलंबवालआए में, दर्दूपुव्वो अणंतसो ॥ ५१ ॥ ___अर्थ-( महादयग्गिसंकासे ) महा दावानळनी जेया तथा ( मरुम्मि) मरुदेशनी रेती जेवा (वहरवालुए ) वज्रवा| लुका नदीने कांठे (भ) भने ( कलंबवालुभाए ) कलंबवालुका नदीने कांठे (अणंतसो) अनंतीवार ( दहपुवो ) ई । पूर्वे नरकमां बळ्यो छु-भुजायो छु. ५१. . रसंतो कंदुकुंभीसु, उड्डे बद्धो अंबंधयो । करवर्तकरकयाईहिं, छिन्न(वो अणंततो ॥ ५२ ॥ ___ अर्थ-हे माता पिता ! ( रसंतो) आनंद करतो (प्रबंधवो) बंधु रहित एवो ई (कंदुकुंभीसु ) कंदुकुंभीने विषे । ( उडं) उंचे पचनी शाखामा (बद्धो ) बंधायो सतो ( करवचकरकाईहिं ) करवत भने क्रकच नामनी नानी करवत बडे
