________________
426
महाकइपुष्फयंतविस्यउ महापुराणु
9. | गोदाल-जरासंघ uddresses कृष्ण as गोपाल. See the spirited answer of कृष्ण below in lines 15 and 16, पई मारिवि etc. गोमंडल पालमि, गोउ हउं, I protect the earth (iga), and so I am a 114.
16. 13-14 These lines give the list of seven gems which a rica possesses.
17. %b afers HETTE PART46 - CT had sixteen thousand wives. 8 This line metions the four gems which a बलदेव possesses. Is a कसमहुवइरिउ-कृष्ण is called here the enemy of कंस and महु, i.e., जरासंध.
19. 15 होसि होसि etc.-सत्यभामा says to नेमि "] know you are my husband's brother, but are you GTIGT ?"
22. 104णियह कारणु-If नेमि sees some cause which would creatc in him disgust for संसार, he would practise penance, and become a तीर्थंकर. 12-13 रायमइ or राजीमती is said to be the daughter of उग्रसेन and जयवती. Elsewhere she is said to be the daughter of भोगराज or भोजराज. Compare अहं च भोगरायस्स in the उत्तराध्ययन, 24. 43 trio is mentioned as her brother, but this H and his father and seem to be different from the enemy eset, as T suggests.
LXXXIX
1. 3-4 ha fata fufa etc. I do not like to eat flesh because, one (the cater) gets only a momentary satisfaction by eating flesli, while the other (animal killed) loses its life. Haragat, Eating flesh causes the loss of spititual life in one, while the other actually loses its present life. 9 a u g darife after, tliese creatures were placed on the way of in order to cause in him disgust for life.
6. 15 पी सीरिणा is to be construed with पुच्छिउ in the second line of the next कडवक.
8. 7 tri etc.-The portion beginning with this line and ending with this Samdhi deals with the previous lives of देवकी, बलदेव and कृष्ण, 7 वरदत्तु, the first गणधर of नेमि.
9. 15 मंगिया-The narrative of मंगिया, the wife of वज्रमुष्टि, is interesting. She was very badly treated by her mother-in-law, Her husband loved her dearly, but she ultimately proved to be faithless.
18. सो संख वि सह णिण्णामएण-These two monks were born later as बलदेव and so
XC
1.
5 to 3. 9 This portion narrates the previous lives of
4141, the most