Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
2. Question: What is Karma Vargana? Answer: Karma Vargana is the category of Pudgala Dravya which has the ability to produce Karma-rupa parinaama. These Karma Vargana paramanu are present in all lokas and are attached to every pradesha of the jiva. When the jiva has raaga, dvesha, etc. vikari bhaava, then the Karma Vargana paramanu become Karma-rupa and they develop the power of sthiti and phala. This is called bandha. 3. Question: Since when has Karma-bandha been going on? Answer: Just as the relationship between the kit-kalima and the suvarna-kanas residing in the mine is from anaadikaala, similarly the relationship between the jiva and karma is from anaadikaala. In Raja-vartika it is also said that on every pradesha of every aatma there are ananta-ananta pradesha of jnaana-aavaran, etc. karma. Then on each karma-pradesha there are ananta-ananta pradesha (paramanu) of audarika, etc. sharir. Then on each sharir-sambandhi pradesha there are ananta-ananta vinasopachya, which are situated like the accumulation of sand, etc. on wet jaggery. (Ra.Va. 5/8/16/451)