Karmagrantha Part 6

SR No.: 090244
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 573
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 9 MB

Page 547

पारिभाषिक शब्द-कोष
शीतस्पर्श नामकर्म -जिस कर्म के उदय से जीव का शरीर बर्फ जैसा ठंडा हो । शीर्षप्रहेलिका-चौरासी खास पीर्षप्रहेलिकांगनी एक शीर्षप्रहेलिका होती है। जोगदेलका-- रास नाक, का एक शिकांग कहलाता है । शुक्ललेश्या-शंख के समान श्वेतवर्ण के लेश्या जातीय पुगलों के सम्बन्ध से
आत्मा के ऐसे परिणामी का होना कि जिनसे कषाय उपशान्त रहती है,
वीतराग-नाब सम्पादन करने की अनुकूलता आ जाती है। शुभ नामकर्म---जिस कर्म के उपय से जीव के शरीर में नामि से ऊपर के अब
यव शुभ हो। शुभविहायोगति नामकर्म--जिस कर्म के उदय से जीव को चाल हाथी, बैल की
चाल की तरह शुम हो। व तज्ञान- जो ज्ञान श्रतानुसारी है जिसमें शब्द और अर्घ का सम्बन्ध मासित
होता है, जो मतिज्ञान के बाद होता है तथा शब्द और अर्थ को पर्यासोचना के अनुसरणपूर्वक इन्द्रिय व मन के निगित से होने वाला है।
उसे अ तज्ञान कहते हैं। अतअज्ञाम---मिथ्यात्व के उदय से सहचरित अनजान । व तमानावरगफर्म--- तज्ञान का आवरण करने वाला कर्म । भोणि-सात राजू लंबी आकाश के एक-एक प्रदेश की पंक्ति । योगिगत सासावनसम्यष्टि -वह जीव जो उपदामनगि से गिरकर सासादन
गुणस्थान को प्राप्त होता है । शैलेशी अवस्था—मेरु पर्वत के समान निश्चल अथवा सर्व संवर रूप योग निरोध
की अवस्था । शैलेशीकरण... वेदनीय, नाम और गोत्र इन तीन कर्मों की असंख्यात गुणणि
से और आयुकर्म की यथास्थिति से निर्जरा करना । शोकमोहनीय-जिस कर्म के उदय से कारणवश या बिना कारण ही मोक
होता है। लक्षणम्सक्षिणका--आठ उत्पलक्ष्णश्तक्षिणका की एक श्लक्ष्णश्लक्षिणका होती है । स्वासोचवास---शरीर से बाहर की वायु को नाक के द्वारा अन्दर खींचना और
अन्दर की हवा को बाहर निकालना श्वासोच्छ्वास कहलाता है।

Translation AI Generated

## Glossary of Terms

**Shiitasparsha Namakarma:** A karma whose fruition makes the body of the living being cold like ice.

**Shirshaprahelika:** One of the eighty-four types of prahelika, a type of riddle.

**Jogadalka:** A type of nose, a specific type of shikang (body part).

**Shuklaleshya:** Relating to the white-colored leshya jati pugals, similar to the color of a conch shell.

**Vitaraga:** The state of being free from passions, leading to the attainment of liberation.

**Shubha Namakarma:** A karma whose fruition makes the body of the living being auspicious, above the level of name.

**Shubhavihayogati Namakarma:** A karma whose fruition makes the living being move like an elephant or a bull.

**Vitatjnan:** Knowledge that is based on scripture, where the relationship between words and meaning is established. It occurs after matijnan and involves understanding words and meaning through the senses and mind, following the principles of paryasochana.

**Atajnan:** Ignorance that arises from mithyatva (false belief).

**Atajnamavarga karma:** Karma that covers up vitatjnan.

**Bhonhi:** A row of seven raju (units of measurement) in the sky.

**Yogigat Sasavanasamyashti:** A living being who falls from the upadamanagati and attains the sasadan gunasthan (stage of spiritual development).

**Shaileshi Avस्था:** The state of complete stillness and equanimity, like Mount Meru, representing the state of yoga-nirodha (cessation of mental activity).

**Shaileshikarana:** The process of eliminating the countless multiplications of the three karmas - vedaniya, name, and gotra - and the remaining ayukarma (life-span karma).

**Shokamohaniya:** A karma whose fruition causes sorrow or grief, with or without a reason.

**Lakshanamsakshinka:** One of the eight utpalakshanasakshinka (types of subtle karmic particles).

**Swasochchvas:** The process of inhaling air from outside the body through the nose and exhaling air from inside the body.