Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Appendix-2
From the skandhas of the excellent class of non-grasping, a province of more skandhas is the generative class of mind-substance. Mind-yoga is the activity of the jiva that aids the class of man-predominant, which is grasped by the audaric, vaikriya, or aharak body. Or, by means of body-yoga, the mind-predominant classes are retained, and from the mind-yoga, the mind-form, which is transformed from the substance, is called mind, and the cause-like yoga that is associated with that mind is called mind-yoga. Or, the yoga whose object is mind, or the contraction-expansion of the jiva that occurs due to the dependence of the mind, which is the substance that has arisen from the mind-class, is mind-yoga.
Maha-kamal - eighty-four lakh maha-kamalas make one maha-kamalaanga. Maha-kamalaanga - eighty-four lakh kamalas make one maha-kamalaanga. Maha-kumuda - eighty-four lakh maha-mridangas make one maha-kumuda. Maha-kumudaanga - eighty-four lakh kumudas make one maha-kumudaanga. Maha-lata - eighty-four lakh maha-lataangas make one maha-lata. Maha-lataanga - eighty-four lakh lasas make one maha-lataanga. Maha-shalaaka-palya - the pulp that fills the maha-saakshibhuta mustard seeds is called maha-shalaaka-palya.
Maan - the attitude of not being humble towards others due to the defect of egotism; not having proper respect for the small and the big; having a disdainful attitude towards others due to pride in caste, wealth, penance, etc. Maya - the deceitful nature of the soul. The deceitfulness or trickery, etc., that is done to deceive others, the effort that is made to manipulate the thoughts of one's heart, is maya. Or, the lack of uniformity in thought and action is called maya.
Maarg-naash - to destroy the path of liberation from the cycle of birth and death. Maarg-na - those states in which the jiva is investigated in terms of its guna-sthana, jiva-sthana, etc., with regard to states like motion, etc. Or, those states, periods, etc., by which the jivas are seen...