Karmagrantha Part 6

SR No.: 090244
Original Sutra Author: Devendrasuri
Author: Shreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
Publisher: Marudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Total Pages: 573
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Karma, & Religion
File Size: 9 MB

Page 529

पारिभाषिक शब्द-कोष
मोलमेश्या- अशोक वृक्ष के समान नीले रंग के लेश्या पुद्गलों से आत्मा में
ऐसा परिणाम उत्पन्न होना कि जिससे ईर्ष्या, असहिष्णुता, छल-कपट
आदि होने लगे। नीलवर्ग नामकर्म-जिस कम के उदय से जीव का शरीर तोते के पंख के जैसा
हरा हो । नोकषाय-~-जो स्वयं सो कषाय न हो किन्तु कषाय के उदय के साथ जिसका
उदय होता है अथवा कषायों को पैदा करने में, उत्तेजित करने में
सहायक हो। म्यग्रोधपरिमंडलसंस्थान नामकर्म—जिस कर्म के उदय से शरीर की आकृति
न्यग्रोध (वटवृक्ष) के समान हो अर्थात् शरीर में नाभि से ऊपर के अधयय पूर्ण मोटे हों और नाभि से नीचे के अवयव हीन – पतले हों।
पंचेन्द्रिय माति नामकर्म—जिस फर्म के उदय से जीव धो पाँचों इन्द्रियाँ
प्राप्त हों। पंडित वीर्यान्तराम कर्म--सम्यग्दृष्टि साधु मोक्ष की चाह रखते हुए भी जिस
कर्म के उदय से उसके योग्य क्रियाओं को न कर सकें। पतग्रह प्रकृति--आकर पड़ने वाले कर्म दलिकों को ग्रहण करने वाली प्रकृति । पर--प्रत्येक कर्म प्रकृति को पद कहते हैं । पदवृन्द--पदों के समुदाय को पदधुन्द कहा जाता है। परथ त—अविबोधक अक्षरों के समुदाय को पद और उसके ज्ञान को पदश्च त
कहते हैं । पसमासमत-पदों के समुदाय का जान । पप-चौरासी लाख पपांग का एक पत्र होता है। परा लेश्या हल्दी के समान पीले रंग के लेल्या पुद्गलों से आत्मा में ऐसे परि
णामों का होना जिससे काषायिक प्रवृत्ति काफी अंशों में कम हो, चित्त
प्रशान्त रहता हो, आत्म-संयम और जितेन्द्रियता की वृत्ति आती हो । पाग--चौरासी लास उत्पल का एक पांग होता है। परावा नामकर्म-जिस कर्म के उदय से जीव बड़े-बड़े बलवानों की दृष्टि में
भी अजेय मालूम हो ।

Translation AI Generated

## Glossary of Terms:

**Moleshya:** A type of karma that arises from blue-colored leshya particles, causing envy, intolerance, deceit, and other negative qualities in the soul.

**Neelavarg Karma:** A type of karma that causes the body to become green like a parrot's feather.

**Nokshaya:** A type of karma that is not itself a kshaya (negative emotion), but arises along with kshaya or helps to generate and intensify kshaya.

**Myagrodhparimandal Sansthan Karma:** A type of karma that causes the body to resemble a banyan tree (nyagrodha), with a thick upper torso and thin lower limbs.

**Panchendriya Mati Karma:** A type of karma that grants the being five senses.

**Pandit Viryanta Karma:** A type of karma that prevents a person, even with right vision, virtuous conduct, and a desire for liberation, from performing actions that are conducive to liberation.

**Patgraha Prakriti:** The nature of karma that receives the karma particles that fall upon it. Each karma nature is called a "pad."

**Padavrind:** A collection of pads.

**Padachcha:** A collection of non-understandable letters, and the knowledge of these letters.

**Pasamasmat:** The knowledge of a collection of pads.

**Papa:** One leaf of the 84 lakh papaangs.

**Paraleshya:** A type of karma that arises from yellow-colored leshya particles, causing a reduction in kshaya, a calm mind, self-control, and mastery over the senses.

**Paag:** One paang of the 84 lakh utpals.

**Parava Karma:** A type of karma that makes the being appear invincible even to the strongest warriors.