Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Sixth Karma Granth
After the attainment of the sufficient number of breaths (pranapana paryapti) in the 27 natural states of hell (narak), the addition of exhalation (ucchavas) results in the 28th natural state. Here too, there is only one break (bhang).
After the attainment of the sufficient number of breaths (pranapana paryapti) in the 28 natural states of the living being (jiv), the addition of a bad voice (duswar) results in the 29th natural state. This also has one break.
In this way, there are five natural states for the hell beings (narak): 21, 25, 27, 28, and 29. And with one break for each of these five, there are a total of five breaks.
So far, the total number of breaks for the states of existence (udayasthan) from the one-sense (ekendriya) of name karma to the hell beings (narak) is 42 + 66 + 4962 ÷ 2652 + 64 + 5 = 7761.
After describing the states of existence (udayasthan) and breaks (bhang) of name karma, we now consider the breaks of each state of existence in two verses.
**Verse 27:**
* **Ega:** One
* **Biyalekkaras:** Forty-one
* **Tetisa:** Thirty
* **Chhatyagi:** Six hundred
* **Tetisa:** Thirty-three
* **Barasaptarasasayahigani:** Twelve hundred and seventeen hundred more
* **Bivaseehi:** Two hundred and eighty
* **Do:** And
* **Panchasi:** Fifty
**Verse 28:**
* **Aunatti:** Nineteen
* **Sevakar:** Eleven
* **Sasyahiga:** One thousand and one hundred more
* **Sataraspanchasatthihi:** Seventeen and sixty-five
* **Iveksek:** One-one
* **Gosavatesu:** From the twenty natural states of existence to the eight natural states
* **Vayavihi:** Breaks of existence