Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## KirtamAlANKavryayv४:१५:57..
**Chapter 4, Verse 15, Line 57**
This chapter discusses the ownership of *udaya*, *udirasha*, and *satta* in the context of *marganas*. The third *karmagrantha* mentions the ownership of *bandha* in *marganas* through general and *gunasthanas*, but it does not discuss the ownership of *udaya*, *udirasha*, and *satta*. However, it seems necessary to briefly discuss them for practical purposes. Therefore, an explanation related to them is provided.
**Ownership of *Udaya***
In the *marganas*, there are four *gunasthanas* from *mithyatva* to *aviratsamashti munasthan*. Generally, there are 122 *prakritis* that are capable of *udaya*. Out of these, 17 *prakritis* are *dhruvobhadhi* - they are always *udayavati* in their respective *udaya* realms. These include *jnanavaran*, *darshanavaran*, *antaraya*, *mithyatvamohaneya*, *jasanama*, *karmanama*, *varnapan*, *anuruludhu nama*, *nirmananama*, *sthiranama*, *asthiranama*, *shubhanam*, and *ashubhanam*. The *udaya* realm of *mithyatvamohaneya* is the first *gunasthan*, and it is *dhruvobhadhi* there.
The *udaya* of the five *jnanavaran*, four *darshanavaran*, and five *antaraya* - a total of fourteen *prakritis* - occurs in the twelfth *gunasthan* called *lak*. The *udaya* of the remaining twelve *prakritis* occurs in the eleventh *gunasthan* called *sak*. This is the case for all beings.
These twenty-seven *dhruvobhadhi* *prakritis*, along with *nidra prapala*, *vedaniya vik*, *neech gotra*, *narakatrik*, *patteindriya jati*, *vaishiyatik*, *hundasanasthan*, *ashubhavihayogati*, *paradhat*, *ucchvasanama*, *upghat*, *machatusk*, *durbhag*, *iswar*, *anadesh*, *ayash*, sixteen *kashayas*, *hasyaadishatk*, *napa ved*, *sammatvamohaneya*, and *mishra mohaneya* - a total of 76 *prakritis* - arise in the *udaya* of *narakas* due to *samagam*.
Out of these, the *udaya* of *satyavarnatrik* does not occur in *kriya bhariri deva* and *narakas* according to the *panchasangrah* and *karmaprakriti*. It is said that the lifespan of an *asankhya* years...