Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Appendix to Karma
**(7)** In **pre-bound-lifespan**, **false-belief-originated** beings with **Tirthankara-name-karma**, **food-four-karma**, and **right-belief-obscuring** as **stimulants**, have **142** **karmic-categories** in relation to all beings, and **136** **karmic-categories** in relation to one being for binding the lifespan of that particular **gati**, and **140** **karmic-categories** for binding the lifespan of other **gatis**.
**(8)** **Pre-bound-lifespan**, **false-belief-originated** beings with **right-belief-obscuring** as **stimulant**, without **Tirthankara-name-karma** and **food-four-karma**, exist in all four **gatis**. Therefore, they have **142** **karmic-categories** in relation to many beings, and **139** **karmic-categories** in relation to one being, excluding **Tirthankara-name-karma**, **food-four-karma**, and **right-belief-obscuring**.
**(9)** **Pre-bound-lifespan**, **false-belief-originated** beings with **right-belief-obscuring** and **mixed-obscuring** as **stimulants**, without **Tirthankara-name-karma** and **food-four-karma**, have **141** **karmic-categories** in relation to many beings, excluding **Tirthankara-name-karma**, **food-four-karma**, **right-belief-obscuring**, and **mixed-obscuring**. They have **138** **karmic-categories** in relation to one being for binding the lifespan of the same **gati**, and **136** **karmic-categories** for binding the lifespan of other **gatis**.
**(10)** **Unbound-lifespan**, **false-belief-originated** beings with **right-belief-obscuring** and **mixed-obscuring** as **stimulants**, without **Tirthankara-name-karma** and **food-four-karma**, exist in all four **gatis**. Therefore, they have **141** **karmic-categories** in relation to many beings, excluding seven **karmic-categories**, and **138** **karmic-categories** in relation to one being. **Food-four-karma** exists with **right-belief-obscuring** in the first **guna-sthana**. **Tirthankara-name-karma** also exists in the same...