SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 203
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
1. Karma Granth 123 (4) The karma whose fruition makes the body of the living being rough and harsh like the tongue of a cow is called *Kharsparsha karma*. It is also called *Karkasha Sparsha karma*. (5) The karma whose fruition makes the body of the living being cold like ice is called *Sheetsparsha karma*. (6) The karma whose fruition makes the body of the living being hot like fire is called *Ushnasparsha karma*. (7) The karma whose fruition makes the body of the living being smooth like ghee is called *Snigdhasparsha karma*. (8) The karma whose fruition makes the body of the living being rough like sand is called *Rukhasparsha karma*. Now, in the next verse, we will classify these twenty divisions of the *Varga Chatushk* into two categories, auspicious and inauspicious, and mention their names. *Neelam Kasinam Dugandham Tis Kaduyam Guru Kharam Ruktum. Seerya Cha Asunavam Im Ikarsagam Shubham Se.* ||42|| Meaning of the verse - Out of the aforementioned twenty types of *Varna Chatushk*, *Neel*, *Krishna*, *Durgandha*, *Tikta*, *Katu*, *Guru*, *Karkasha*, *Rukha*, and *Shota* are nine inauspicious types, and the remaining eleven types are auspicious. Special meaning - The names of the auspicious and inauspicious types of *Varna*, *Gandha*, *Rasa*, and *Sparsha* karma are as follows: Inauspicious *Varna karma* - *Krishnavarna*, *Neelvarna*. Inauspicious *Gandha karma* - *Durabhigandha* ( *Durgandha* ). Inauspicious *Rasa karma* - *Tiktarasa*, *Katurasa*. — Se
Page Text
________________ 1 . प्रथम कर्मग्रन् १२३ (४) जिस कर्म के उदय से जीव का शरीर गाय की जीभ जैसा खुरदरा, कर्कश हो, वह खरस्पर्शनामकर्म है। इसे कर्कश स्पर्शनामकर्म भी कहते हैं । (५) जिस कर्म के उदय से जीव का शरीर बर्फ जैसा ठण्डा हो, वह शीतस्पर्शनामकर्म है । (६) जिस कर्म के उदय से जीव का शरीर आग जैसा उष्ण हो, वह उष्णस्पर्शनामकर्म है । ( 19 ) जिस कर्म के उदय से जीव का शरीर घी के समान चिकना हो, वह स्निग्धस्पर्शनामकर्म है । (८) जिस कर्म के उदय से जीव का शरीर बालू जैसा रूखा हो, वह रूक्षस्पर्शनामकर्म है 1 अब आगे की गाथा में वर्गचतुष्क के इन बीस भेदों का शुभ और अशुभ इन दो भेदों में वर्गीकरण करके उनके नाम बतलाते हैं । नीलं कसिणं दुगंध तिस कडुयं गुरु खरं रुक्तं । सीर्य च असूनवमं इकारसगं शुभं से ।।४२ ॥ गाथार्थ - वर्णचतुष्क की पूर्वोक्त बीस प्रकृतियों में से नील, कृष्ण, दुर्गन्ध, तिक्त, कटु, गुरु, कर्कश, रूक्ष और शोत ये नो प्रकृतियाँ अशुभ हैं और शेष रही ग्यारह प्रकृतियां शुभ हैं। विशेषार्थ - वर्ण, गन्ध, रस और स्पर्श नामकर्म के बीस भेदों में अशुभ और शुभ प्रकृतियों के नाम इस प्रकार हैंअशुभ वर्णनामकर्म-कृष्णवर्ण, नीलवर्ण । अशुभ गन्धनामकर्म - दुरभिगन्ध ( दुर्गन्ध ) | अशुभ रसनामकर्म - तिक्तरस, कटुरस । । — से
SR No.090239
Book TitleKarmagrantha Part 1
Original Sutra AuthorDevendrasuri
AuthorShreechand Surana, Devkumar Jain Shastri
PublisherMarudharkesari Sahitya Prakashan Samiti Jodhpur
Publication Year
Total Pages271
LanguageHindi
ClassificationBook_Devnagari, Karma, & Religion
File Size4 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy