Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-633
Meaning - In the 20th prakruti udayasthana, there is an absence of bandha. The sattvika prakrutis are 79 and 77. In the 21st prakruti udayasthana, there are 6 bandhasthanas from the 23rd to the 30th prakruti sthana, and the sattvika sthanas are from 93 to 80 prakruti sthana, and there are 9 such of the 78 prakruti. Here, in the 21st prakruti udayasthana, there is also an absence of the bandhasthana of the Tirthankarasamudghata-kevali. In the 24th prakruti udayasthana, there are 5 bandhasthanas - the first three and the 29th and 30th prakrutis, and the sattvika sthanas are 5 - 92 prakruti and 4 of the 90 prakruti type. In the 25th, 26th, 27th, 28th, and 29th prakruti udayasthanas, there are 6 udayasthanas of the 23 and other prakrutis, and the sattvika sthanas are - in the 25th prakruti sthana, 7 of the adi type; in the 26th prakruti sthana, 9 - 7 of the adi type and 2 of the 79 and 77 prakruti type; in the 27th prakruti sthana, 8 - 6 of the adi type and 2 of the 80 and 78 prakruti type; in the 28th prakruti sthana, 8 - 6 of the adi type and 2 of the 79 and 77 prakruti type; and in the 29th prakruti sthana, 10 - 6 of the adi type and 4 of the 80 and other prakruti type. In the 30th prakruti udayasthana, the bandhasthanas are 8 and the sattvika sthanas are 10, similar to the 29th prakruti sthana. In the 31st prakruti udayasthana, the bandhas are 6 from the 23rd to the 30th prakruti sthana, and the sattvika sthanas are 6 - 3 of the 92 prakruti type, 3 of the 90 and other prakruti type. In the 9th and 8th prakruti udayasthanas, there is an absence of bandhasthanas, and out of the 6 sthanas of the 80 and other prakrutis, 3 sthanas of equal number should be known in the 9th prakruti sthana, and 3 sthanas of unequal number should be known in the 8th prakruti sthana.
Special meaning - The udaya of the 20th prakruti occurs in the samudghata of the Saamaanya-kevali without a Tirthankara, where there is an absence of bandha and the sattvika prakrutis are 79 and 77. The 21st prakruti udayasthana occurs in the pratara samudghata and sameta samudghata of the Tirthankara, and in the lokarpana samudghata, where there is also no bandha, and the sattvika prakrutis are 80 and 78, and the udaya of the 21 prakrutis with the anuparvi occurs in the vigraha-gati-kaala of the four gatis. In the mithyaatva-gunasthana-vartee dharmaadi trijivas of the narakis, the 21st prakruti udayasthana has the bandha of the panchendriya-tiryanca or manushya-yukta 29, or the tiryanca-udyota-sahita 30 prakrutis, with the sattvika prakrutis of 92-91 and 90. In the saasaadana and mishra-gunasthanas, the 21st prakruti udayasthana is not present. In the asanyata-gunasthana, the 21st prakruti udaya is only in the dharmanaraka, where the bandha is of the manushya-yukta 29 and the Tirthankara-yukta 30 prakrutis, with the sattvika prakrutis of 92-91 and 90. In the anjana and other three narakas, in the 21st prakruti udaya of the mithyadrishti-narakis, the bandha is of the panchendriya-tiryanca or manushya-yukta 29, and the tiryanca-udyota-sahita 30 prakrutis, with the sattvika prakrutis of 92 and 90. In the saasaadana and other three gunasthanas of the anjana and other prithvikaayas, the 21st prakruti udaya is not present. In the mithyaatva-gunasthana of the tiryancas, the 21st prakruti udaya has the bandha of the 23-25-26-29 and 30 prakrutis, with the sattvika prakrutis of 92-90-88-84 and 82. In the saasaadana-gunasthana, the 21st prakruti udaya has the bandha of the panchendriya-tiryanca and manushya-yukta 29, and the tiryanca-udyota-sahita 30 prakrutis, with the sattvika prakruti of 90. Here, in the mishra and desa-sanyata-gunasthanas, the 21st prakruti udaya is not present. In the asanyata-gunasthana, the 21st prakruti udaya has the bandha of the deva-yukta 28 prakruti, with the sattvika prakrutis of 92 and 90. In the mithyaatva-gunasthana of the manushyas, the 21st prakruti udaya...