Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatsar Karmakanda - 526
'70+11=81. Multiplying the result of the calculation (81) by the desired amount (32) and dividing by the standard amount (1), we get 81×32÷1=2592. This is the lesser difference of the 26th nature-like place. Again, binding the 25th nature and then binding the 23rd nature is called lesser binding. Binding one destruction of the 25th nature-like place and binding all the destructions of the 23rd nature, how many destructions will be bound while binding 70 destructions of the 25th nature? By applying the rule of three, the standard amount is one destruction of the 25th nature, the result is 11 destructions of the 23rd nature-like place, and the desired amount is 70 destructions of the 25th nature. Here, multiplying the result (11) by the desired amount (70) and dividing by the standard amount (1), we get 1970:1=770. This is the lesser difference of the 25th nature-like place.
Now, the remaining part mentioned earlier is called the method of knowing the Vaipikiriya briefly.
"Lughukaranam ichchhanto eyaraadihi uvarim jogg.
Sangunide bhujagara uvarido honti appadara." || 570 ||
Meaning - The person who wants to know briefly should be told that multiplying the sum of all the differences starting from 11 onwards gives the number of destructions of the Bhujakarannandha, and multiplying the sum of the destructions of the 30th nature-like place onwards with the destructions of the 29th nature-like place onwards gives the number of destructions of the lesser binding.
Special meaning - The understanding of the lesser destructions and the Bhujakar destructions is as follows:
Understanding of the lesser destructions
Nature-like
Place
30
29
28
26
25
Multiplicand
9370
122
113
81
11
Multiplier
4640
9248
9
32
70
Result
4,34,76,800
11,28,256
1017
2592
770