Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Gommatasara Karmakanda - 256: Indriyamargna
**Now, the three stanzas regarding the Indriyamargna, which is related to the arising of the Indriyas, are as follows:**
**306.** The Tirya (non-human) and the Punna (human) are to be combined, with the Parghat (external force), the Chaukkapunna (fourfold Punna), and the Aindriyajati (one-sense being) being removed.
**307.** The Rinamango (negative Anga), the Vangata (attached Anga), the Sanhidi (combination), and the Panchakkama (five senses) are to be combined here. The Avaniya (earthly) and the Thavara (stationary) are to be combined, with the Saharana (associated) and the Yakkha (ghost) being removed.
**308.** The Khiva (empty), the Tasadugga (difficult to overcome), the Didussaramango (difficult to overcome Anga), the Vangata (attached Anga), the Sajati (same species), and the Sevata (servant) are to be combined. The Ogha (stream) is to be combined with the Saharanigivigala (associated with the stream), and the Thavaraduguna (double stationary) is to be removed.
**Explanation:**
1. **Meaning:** In the 71 Prakruti (categories) related to the Panchendriya (five senses), the Parghat (external force), Atap (heat), Udyot (light), Ucchvas (breath), Paryapt (sufficient), Sadharan (ordinary), Ekendriyajati (one-sense being), Yashaskirti (fame), Styanagridhi (laziness), Nidranidra (sleep), Prachalaprachala (movement), Thavara (stationary), and Sukshma (subtle) - these 13 Prakruti are to be combined. And the Angopaanga (limbs), Tras (fear), Supaatika (good conduct), and Sanhanan (combination) - these four Prakruti are to be removed. This results in 80 Prakruti being eligible for arising for the Ekendriya (one-sense being).
In the Vikalatra (three types of defects), from the above 80 Prakruti related to the Ekendriya, the Thavara (stationary), Sukshma (subtle), Sadharan (ordinary), Ekendriya (one-sense being), and Atap (heat) Prakruti are to be removed. And the Tras (fear), Aprashastavihayogati (unsuitable conduct), Duhsvara (bad voice), Angopaanga (limbs), Sripaatika (good conduct), Sanhanan (combination), and the Dwiindriya (two-sense being) and so on, are to be combined with their respective categories. This results in 81 Prakruti being eligible for arising.
In the Sakalendriya (all senses), from the 122 Prakruti mentioned in the Gunasthan (stages of purification), the Sadharan (ordinary), Ekendriya (one-sense being), Vikalatra (three types of defects), Atap (heat), Thavara (stationary), and Sukshma (subtle) - these 8 Prakruti are to be removed. The remaining 114 Prakruti are to be considered eligible for arising.
**Special Meaning:**
The Mithyatva (false belief), Atap (heat), Sukshma (subtle), Aparyapt (insufficient), Sadharan (ordinary), and Sasadan (associated with the body) Gunasthan (stages of purification) do not have the arising of Styanagridhi (laziness) and other three types of sleep, Parghat (external force), Udyot (light), and Ucchvas (breath). This is because the arising of these 6 Prakruti does not occur in the Ekendriy Nirvritti Paryapta Avastha (state of one-sense being, free from attachment, and sufficient). Therefore, the arising and cessation of the above 11 Prakruti occur in the Mithyatva Gunasthan (stage of false belief) related to the Ekendriy Margna (path of one-sense being). Here, the arising of 80 Prakruti occurs, and the non-arising is absent.
In the Sasadan Gunasthan (stage associated with the body), the cessation of the Ananta Anubandhi (infinitely associated) four types of Kshaya (afflictions), Ekendriya (one-sense being), and Thavara (stationary) occurs. Here, the arising of 69 Prakruti occurs, and the non-arising of 11 Prakruti occurs.