Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatsar Karmakanda - 182
Special - Yoga Sthana Alp Bahutva - The seven Labdha Paryaptaka's Upada Yoga Sthana are the most minimal, from them their Ekanta Anuvrudhi Yoga Sthana are countless times more, from them their own Parinam Yoga Sthana are countless times more. The seven Nirvritti Paryapta Jeeva Samasa's Upada Yoga Sthana are the most minimal, from them their own Ekanta Anuvrudhi Yoga Sthana are countless times more. The seven Nirvritti Paryaptaka's do not have Alp Bahutva because except for the Parinam Yoga Sthana, other Yoga Sthana are absent in them. The Guna Kara is a countless part of the Palya Upam everywhere.
Now the components of Yoga Sthana are said:
ww
A vibhag padi chhedho, vaggo pune vaggana ya fattayagan.
Guna hani vi ya jane, thana padi hodi niyamen. || 223 ||
Meaning - In all the Sthana Sthana, all the Ekanta Anuvrudhi Yoga Sthana and all the Parinam Yoga Sthana, each of these is a countless part of the Jagat Shreni. In them, for each Sthana, there are five divisions: A vibhag prati chhed, Varg, Vargna, Sparthak and Guna Hani. Jagat Shreni means, the countless parts of all the Yoga Sthana are the number of provinces of the seven Raju.
Special Meaning - The group of A vibhag prati chhed is called Varg, the group of Varg is called Vargna, the group of Vargna is called Sparthak or the one in which there is a gradual increase and decrease is called Sparthak, and the group of Sparthak is called Guna Hani, and the group of Guna Hani is called Nana Guna Hani and the group of Nana Guna Hani is Yoga Sthana.
Further, their nature is said:
-
Palla san khejjadima, guna hanisala havanti igithane. Guna hanifayao, asankh bhagan tu sedhiye. || 224 ||
Meaning - In one Yoga Sthana, the number of Guna Hani's Shalaaka (number) is a countless part of the Palya. This is the number of Nana Guna Hani and in one Guna Hani, the Sparthak is a countless part of the Jagat Shreni.
Special Meaning - In comparison to the Anantaropa Nidha, the Sparthak are the least in the inferior Yoga Sthana. From them, the Sparthak are more in the second Yoga Sthana. From them, the Sparthak are more in the third Yoga Sthana. In this way, until the attainment of the superior Yoga Sthana, they become more and more special. Here, the number of special is a countless part of the Angul.
1. Dhaval Pu. 10 Pg. 404 2. Dhaval Pu. 10 Pg. 404 3. Dhaval Pu. 10 Pg. 452