Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gatha 143-144
Mangana / 195
Leshya. It should not be concluded that the kevalayoga of the vitarāgīs cannot be called leshya, because in leshya, yoga is predominant, not kashaya. Kashaya is only a special feature of yogapravṛtti, therefore its predominance is not possible. The prostitute is the one who connects the soul and activities (karmas).
Bhavya 1
- One who has attained nirvana is bhavya, and the opposite of this is abhavya. * The characteristics of samyaktva are the manifestation of samyaktva, pratishama, samvega, anukampa and āstikyā. " Doubt - If the characteristics of samyaktva are accepted in this way, will the effect of the asanyatasamyagdṛṣṭi guṇasthāna occur?
Solution - Your statement can be considered true only by taking refuge in the shuddhanayas. Or, tattvartha-shraddhana is samyagdarshana. Or, tattvaruci is samyagdarshana. 7
Sanjni - One who accepts teaching, action, instruction, conversation is sanjni; the opposite of this is asanjni.
Ahara - Accepting the pudgala-pinda suitable for the body is ahara, the opposite of this is anahara.
Shantara - The division of the shantara-marganās, the measure of the highest and lowest period of the shantara-marganās, and the statement of the period of separation 'Uyasama suhūmāhāre, ve gubviya missa - par-prajjate. Sāsaraṇasamma misse, sāntaragā maggagā.' 143. Sattadiraṇā chhamāsā vāsapudhataṃ ca bārasamuhuttā. Pallāsaṃkhaṃ tiha varamavaramu egasamayo du. 144.
1. Or, "kṣayānurañjitā kāyavāṅmanoyogapravṛttirleshyā" (P. Pu. 1 p. Tika; Gh. Pu. 16 p. 485 and 45 S. Si. A. 2 Su. 6. Pravṛttisaṃśleṣakārī leshyā." [Mūlācāra p. 277 and Dh. Pu. 1 p. Sadviparitoabhavyaḥ." [Mūlācāra Śr. 12 Ga. 156 Tika p. 277 146); Pañcāstikāya Ga. 116 2. Dh. Pu. 1 p. 150. 3. "Ātma-" 149 | 1 4. "Nirvāṇapuraskṛto bhavyaḥ V. Pu. 1 p. 150-51] Mūlācāra Śr. 12 p. 277].
5. "Praśamasaṃvegānukampāstikyyābhivyaktilakṣaṇaṃ samyaktvaṃ" | Ch. Pu. 1 p. 151, 6. "Tattvārthashraddhānaṃ samyagdarśanam" [Gh. Pu. 1 p. 151, Su. A. 1 Su. 2]. "Sabhyavatyam" [Tr. Pu. 1 p. 251 Mūlācāra Śr. 12 Ga. 156 Tika p. 277] Grāhaka: sañjñī, tadviparitoasañjñī." [Mūlācāra P. A. 12, Ga. 156 Tika p. 277 6. Śarīrāyogyapudgalapinḍa grahaṇamāhāraḥ tadviparitoanāhārī" [Mūlācāra Paryāpti Tika, p. 277, Pu. 1 p. 152-53]. 10. Manuyā ya appajjattā veubbiyu missahāraya doṣi. Suhūmo sāsaraṇa misso ucasamsammo ya sāntarā maṭha ||55/3
7. "Athavā tattvaruciḥ "Śikṣā kriyopadeśālāpa-" [Dh. Pu. 1 p. 152]. Adhikāra 12 Ga. 156