Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
##
**Verse 129**
**Life / 176**
The counteraction of pain is called "pravichar". Since there is no pain, all the gods from the ninth heaven upwards are devoid of "pravichar" and therefore are constantly happy.
In the "Samyagmithyadristi Gunasthan", the gods are "paryaptak" according to the divine rules. The gods residing in the nine directions and in the five "anuttar vimanas" - Vijay, Vaijayant, Jayant, Aparajit, and Sarvarthasiddhi - are in the "asanyatsamyagdristi gunasthan" and are both "paryaptak" and "aparyaptak".
Thus, the third chapter of the Gommatasar Jivakanda, called "Paryapti Prarupana", is complete.
**4. Pran Prarupana Adhikar**
**Definition of "Pran" with Etymology**
* "Bahar jaha tav prabhandhi panehi, parati jehi jiva, pana te honti rigaddittha." || 129 ||
**Meaning of the Verse:** Just as the living being lives through external transformations, similarly, the living being lives through these internal "pranas". This is what is said. || 129 ||
**Special Meaning:** This verse defines "pran". Those through which the soul attains the state of "life" are "pranas". Those through which the living being lives are "pranas". Those through which the living being is born and through whose separation it dies are "pranas". Those through which the living being lives or becomes capable of living are "pranas".
There are two types of "pranas": external "pranas" (i.e., "dravya pranas") and internal "pranas" (i.e., "bhav pranas").