Gommatsara Jivkand

SR No.: 090177
Original Sutra Author: N/A
Author: Nemichandra Siddhant Chakravarti, Jawaharlal Shastri
Publisher: Raghunath Jain Shodh Sansthan Jodhpur
Total Pages: 833
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Philosophy, Religion, & Principle
File Size: 22 MB

Page 173

१४०/गो, सा. जीवकाण्ड
गाथा ६३
विशेषार्थ.--स्वयंप्रभनगेन्द्रपर्वत के परभाग में स्थित त्रसकायिक जीवराशि प्रधानहै , क्योंकि यह राशि इतर कर्मभूमिज जीवों की अपेक्षा दीर्घायु और बड़ी अवगाहनाबाली है। स्वयंप्रभपर्वत के परभाग में स्थित सबसे बड़ी अवगाहना होती है, इस बात का ज्ञान कराने के लिए यह गाथासूत्र है
"संखो पुरण बारह जोयणाणि गोम्ही भव तिकोसं तु ।
भमरो जोयणमेगं मच्छो पुण जोवरण सहस्सो ॥१२॥ - शंख नामक द्वीन्द्रिय जीव बारह योजन की लम्बी अवगाहनावाला होता है । गोम्ही नामक श्रीन्द्रियजीव तीन कोस लम्बी अवगाहनावाला, भ्रमर नामक चतुरिन्द्रियजीव एक योजन लम्बी अवगाहनावाला और महामत्स्य नामक पंचेन्द्रियजीच एक हजारयोजन लम्बी अवगाहनावाला होता है।
पद्म अर्थात् एकेन्द्रिय आदि जीवों को उत्कृष्ट अवगाहना का घनफल इस प्रकार है-स्वयंप्रभाचल के बाह्य भाग स्थित क्षेत्र में उत्कृष्ट अवगाहना वाला पद्म (कमल) होता है जो एक कोश अधिक एक हजार योजन ऊंचा और एक योजन मोटा समवृत्त होता है जिसका धनफल प्राप्त करने के लिए त्रिलोक्सार में निम्नलिखित गाथा कहो गई है
"बासो तिगुणो परिहो वासचउत्थाहदो कु खेत्तफलं ।
खेत्तफलं वेहगुणं खातफलं होइ सन्यत्थ ॥१७॥" उत्कृष्ट अवगाहना वाले एकेन्द्रियजीव-कमल का व्यास एकयोजन, परिधि तिगुणी अर्थात् १४३=३ योजन । व्यास की चौथाई १ योजन, व्यास की चौथाई से परिधि को गुणा करने पर । ३४= वर्गयोजन क्षेत्रफल होता है । इस क्षेत्रफन्न को ऊँचाई से गुणा करने पर ४१००० - ७५०१ घनयोजन स्वातफल होता है । इसके प्रभाणांगुल का प्रमाण ७५०१४३६२३८७८६५६= . २७१८५८८४६६२४८ प्रमाणघनांगुल होता है ।
स्वयंप्रभाचल के बाह्य भाग में स्थित उत्कृष्ट अवगाहनाबाले द्वौन्त्रिय शंख का मुख चार योजन और और लम्बाई १२ योजन है । उसका धनफल प्राप्त करने के लिए ति. प. में निम्नलिखित गाथासूत्र कहा है -
व्यासं तावत् कृत्वा, बदनदलोनं मुखार्षवर्गयुतम् ।
द्विगुणं चर्षिभक्त सनाभिकेऽस्मिन् गणितमाहः ॥५/३१६॥' एदेण सुशेण खेत्तफलमारिणये तेहत्तरि-उस्सेह-ओयणाणि होति ।७३।
"पायामे मुह-सोहिय पुणरवि प्रआयाम सहिद मुहभजियं ।
बाहल्लं रणायवं संखायारट्टिए खेत्ते ॥३२०।। एदेण सुत्तेण बाहल्ले प्राणिदे पंचजोयणपमाणं होदि । पुष्वसाणीव-तहत्तरिभूद-खेत्तफल पंचजोयराबाहल्लेण गुणिवे घरगजोयसारित तिपिएसयपण्णट्ठी होति ॥३६॥ १. व. पु. ४ पृ. ३३ । २. ति. प. पू. ६३६ भाग २ (सोलापुर) 1 ३. प्रामामकदो मुहदलहीसा मुहवासप्रशवग्गजुदा । विगुणा बेहेण हदा संखावत्तस्स खेत्तफलं ।। ३२७ ।। (त्रिलोकसार)! ४. ति. प. अ. ५। ५. ति. प. भाग २ पृ. ६३८, सोलापुर ।

Translation AI Generated

140/Go, Sa. Jivakanda
Verse 63
Special Meaning: The population of Traskayik Jivas residing in the outer region of the Swayamprabha mountain is predominant, as this population has a longer lifespan and larger Avagahana compared to Jivas residing in other Karmabhoomi. This verse aims to convey the knowledge that the largest Avagahana is located in the outer region of the Swayamprabha mountain.
"Sankho Puran Barah Joyanaani Gomhi Bhav Tiko Sam Tu.
Bhamro Joyanamegam Machho Pun Jovaran Sahassso." ||12|| - A Sankha, a two-sensory Jiva, has an Avagahana of twelve Yojanas in length. A Gomhi, a three-sensory Jiva, has an Avagahana of three Kos in length. A Bhamra, a four-sensory Jiva, has an Avagahana of one Yojana in length. And a Mahamatsya, a five-sensory Jiva, has an Avagahana of one thousand Yojanas in length.
The volume of the excellent Avagahana of Jivas like Padma, a one-sensory Jiva, is as follows: In the outer region of the Swayamprabha mountain, there is a Padma (lotus) with an excellent Avagahana, which is one Kos plus one thousand Yojanas high and one Yojana thick, with a circular shape. To obtain the volume of this, the following verse is mentioned in the Triloksar:
"Baso Tiguno Pariho Vasachautthahdo Ku Khetphalm.
Khetphalm Vehagunm Khatphalm Hoi Sanyath." ||17|| - The diameter of the Padma, a one-sensory Jiva with an excellent Avagahana, is one Yojana, the circumference is three times the diameter, i.e., 143 = 3 Yojanas. One-fourth of the diameter is one Yojana. Multiplying the circumference by one-fourth of the diameter, we get 34 = square Yojanas as the area. Multiplying this area by the height, we get 41000 - 7501 cubic Yojanas as the volume. The measure of its Prabhanagul is 750143623878656 = .2718588466248 Prabhanagul.
In the outer region of the Swayamprabha mountain, there is a Sankha, a two-sensory Jiva with an excellent Avagahana, whose mouth is four Yojanas wide and its length is twelve Yojanas. To obtain its volume, the following verse is mentioned in the Tri. Pa.:
"Vyasam Tavat Krutva, Badandalonam Mukharshavargayutam.
Dvigunam Charshibhakt Sanabhike'smin Ganitmaah." ||5/316|| - According to this verse, the area of the Sankha is seventy-three Yojanas. 73.
"Payame Muh-Sohiy Punaravi Praayam Sahid Muhbhajiyam.
Bahallan Ranayavam Sankhayaraattiye Khette." ||320|| - According to this verse, the Bahalla of the Sankha is five Yojanas in length. Multiplying the area of the Sankha, which is seventy-three Yojanas, by the Bahalla, which is five Yojanas, we get three hundred and sixty-five Yojanas as the volume. ||36|| 1. V. Pu. 4 P. 33. 2. Tri. Pa. Pu. 636 Part 2 (Solapur) 1 3. Praamamakado Muhdalheesa Muhvasaprashavaggagjuda. Viguana Behen Hada Sankhavattassa Khetphalm. ||327|| (Triloksar)! 4. Tri. Pa. A. 5. 5. Tri. Pa. Part 2 P. 638, Solapur.