________________
Lord Mahavir Hindi English Jain Dictionary
345
पुण्यास्ववकथाकोष
पुण्य आन्यव-Puriya Asmra. पुंगीफल - Pnhgiplyala.
Infiuxafmeriorrous&auspiciousKamir resulta The betel nut.
गुप्यकर्म अभ योग्य भावमा मत काम की शुभ किया । स्परी ।
पुण्यकर्म - Purenkarma. पुंज - Purjar
Auspicious consoquences of l'armu. Accumulation.Offering of fistturrice before ne वह कर्म जिसमे इष्ट पदार्थों की प्राप्ति होती है। Janne Lord.
पुण्यजीव -Prajiva. गृह. भगवान के मापने घी मुट्ठी से वायर बहाता पुंज
Beings having auspicious & noble results of कहलाता है।
Kirtars. पुंडरीक - L ite:
सम्पन्न, जमान, ननरूप परिणाम ना कवाय निग्रहरूप Name of the 6' 'Narayan' &the " Rurtd. A गुणां से परियात मग्या । type al scriplural knowledge, Name of protect- quefafor - Punyareth. ing peripatelic deity of Pushkarvardrip &
Death anniversary Munnsheftar Mountain, A city blluated in the
मृत्यु खिम अथवा ममाघि दिवस । soulh of Vlinwordt mountain. छठे मर नारायण का नाम, मृतकान का 12 व 18 पुण्यप्रकृति - Pawaprakrti. पुष्करवर द्वीप एवं मानवोत्तर पर्वत के रक्षक व्यसा का नाम, MerllonousKarmic nature (ase 88 in Jainaphiविषयार्य की दक्षिा श्रेणी का एक नगर ।
losophy) पुरी किणी ( देवी तथा वापी)
कों की 6 प्रकृतियाँ पुण्यरूप है. साता पेननीय. नरकाप के
बिना नी आय. उव्यगोत्र, पनुष्यडिक, देवदिन पछि शरीर Pantarikiri (Devie Vipt),
अदि। Name of a female deity of Rucher varslvent (Island) & mountain, A Vapi (largo lake with down quen - Punyuprabite. sleps) of Narudishwandvip (island).
Prolocling deity of Kshandravaredvip (Island) रुचकवर द्वीप च पर्वत की दिक्कुमारी देवी एक नवीश्वरीप की झोपर दीप का रसक देव । कापी का नाम ।
पण्यफल - Punyaphala. festuft rart - Purindariking Nagari. The fruit of meritonous actions Name of a main clty of Pushkalavati af the pass पुण्यकार्यों से प्राप्त होने वाला शुभ फल। अर्हन्त अवस्था को Videh Kshetra traglon).
पुण्य का उत्कृा फत जानना चाहिए । पूर्व विदेह स्थित पुलावर की मुख्य नगरी । अपरनाम
पुण्यमूर्ति - Punyarnturi. पुस्कलावती ।
Name of the 13" predestined leerthanterijaine - Puimuri.
Lard). Atype of sugarcane. Northem parn of Bengal, हरिवंशपणा के अनुसार 134 भाविकानोन तीर्थकर का Acountryal Aharukshetra in the eastAwarend नाम। पिलोकसार के अनुसार इनका नाम 'निष्पापनाम । (region)
_ पुण्ययज़ क्रिया - Purtvayajina kris. एक प्रकार का मत्रा, वर्तमान मागाल का उत्तर धाग, भरत क्षेत्र
A meritorious ad पूर्व आर्यखण्ड का एक देश ।
दीक्षान्वय की क्रियाओं में से एक क्रिया-साधी पुरवों के पुवेद-Pawda.
साथ पुण्यवृद्धि के कारणभूत 14 पूर्व विद्याओं का सुनना । Masculine gander (Male body). Influx of which
पुण्यहीन - Punyahina. Causes noble conduct is called 'verd. Il is an Ideal condition.
Inauspicious, Unvirtuous. एवंद, जिसके आमय में मचक्रोषकटिलता न होना,
भाग्यहीन । अभिमान होला, निर्लोभभाव, अल्पगण, स्ववार सन्तोष, पुण्यानुबंधी पुण्य -Pusydnabrandhi Furya पुण्या-रहित भाव (अर्थात् पुरुष संबंधी प्राव) आदि होते है। यह Right use of passessed ight virtues savallपेट कर ! लक्षण है।
tles.
पुण्य के उदय से प्राप्त बुद्धि कौशल आदि क्षमताओं को पुण्य ( ताप) - Purya (Tatva).
पुण्यार्जन में लगा देना । Merlis, Plous qualHias or elements. बोच के पया. दानादिरूप शुभ परिणाम जिरसे आत्मा विशुद्ध पुण्याला
पुण्याखवकथाकोष - Puyāsramukathakasa. हो पुण्य कहलाते है।
A book wrlmen by Pardir Ramchandra ई.. 13 के मध्यपाद में पं. राम बारा रचित पक प्रम ।