Adi Puran Part 2

SR No.: 090011
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2011
Total Pages: 566
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Mythology, & Story
File Size: 21 MB

Page 320

३०२
आदिपुराणम्
गर्भाधानमन्त्रः
सज्जातिभागी भव सद्गृहिभागी भवेति च । पदद्वयमुदीर्यादौ पदानीमान्यतः पठेत् ॥ ९२ ॥ आदौ मुनीन्द्रभागीति भवेत्यन्ते पदं वदेत् । सुरेन्द्रभागी परमराज्यभागीति च द्वयम् ॥९३॥ आर्हन्त्यभागी भवेति पदमस्मादनन्तरम् । ततः परमनिर्वाणभागी भव पदं भवेत् ॥ ९४ ॥ आधा मन्त्र एष स्यात् पूर्वमन्त्रपुरःसरः । विनियोगश्च मन्त्राणां यथाम्नायं प्रदर्शितः ॥ ९५ ॥
चूर्णि:-सज्जातिभागी भव, सद्गृहिभागी भव, मुनीन्द्रभागो भव, सुरेन्द्रभागी भत्र, परमराज्यभागी भव, आर्हन्त्यभागी भव, परमनिर्वाणभागी भव, ( आधानमन्त्रः ) स्यात्प्रीतिमन्त्रस्त्रैलोक्यनाथो भवपदादिकः । त्रैकाल्पज्ञानी भव त्रिरत्नस्वामी भवेत्ययम् ॥९६॥
चूर्णिः - त्रैलोक्यनाथो भव, त्रैलोक्यज्ञानी भव; त्रिरत्नस्वामी भव, ( प्रीतिमन्त्रः ) ?
मन्त्रोऽवतार कल्याणभागी भवपदादिकः । सुप्रीती मन्दरेन्द्राभिषेककल्याणवाक्परः ॥ ९७ ॥ भागीभव पदोपेतस्ततो निष्क्रान्तिवाक्परः । कल्याणमध्यमो भागी भवेत्येतेन योजितः ॥ ९८ ॥ ततश्चार्हन्त्यकल्याणभागी भव पदान्वितः । ततः परमनिर्वाणकल्याणपदसंगतः ॥९९॥
3
गर्भाधान के मन्त्र - प्रथम ही 'सज्जातिभागी भव' ( उत्तम जातिको धारण करनेवाला हो) और सद्गृहिभागी भव' ( उत्तम गृहस्थ अवस्थाको प्राप्त होओ) इन दो पदोंका उच्चारण कर पश्चात् नीचे लिखे पद पढ़ना चाहिए ॥ ९२ ॥ पहले 'मुनीन्द्रभागी भव' ( महामुनिका पद प्राप्त करनेवाला हो ) यह पद बोलना चाहिए और फिर 'सुरेन्द्रभागी भव' ( इन्द्र पदका भोक्ता हो ) तथा 'परमराज्यभागी भव' ( उत्कृष्ट राज्यका उपभोग करनेवाला हो ) इन दो पदों का उच्चारण करना चाहिए || १३|| तदनन्तर 'आर्हन्त्यभागी भव' ( अरहन्त पदका प्राप्त करनेवाला हो ) यह मन्त्र पढ़ना चाहिए और फिर 'परमनिर्वाणभागी भव' ( परम निर्वाण पदको प्राप्त करनेवाला हो ), यह पद कहना चाहिए || ९४ || गर्भाधानकी क्रियामें पहले के मन्त्रोंके साथ-साथ यह मन्त्र काममें लाना चाहिए इस प्रकार यह आम्नायके अनुसार मन्त्रोंका विनियोगका क्रम दिखलाया है ||२५||
गर्भाधान के समय काम आनेवाले विशेष मन्त्रोंका संग्रह इस प्रकार है :
सज्जातिभागी भव, सद्गृहिभागी भव, मुनीद्रभागी भव, सुरेन्द्रभागी भव, परमराज्यभागी भव, आर्हन्त्यभागी भव, परमनिर्वाणभागी भव ।
अब प्रीतिमन्त्र कहते हैं - ' त्रैलोक्यनाथो भव' ( तीनों लोकोंके अधिपति होओ ) 'काल्यज्ञानी भव' ( तीनों कालका जाननेवाला हो ) और 'त्रिरत्नस्वामी भव' ( रत्नत्रयका स्वामी हो ) ये तीन प्रीतिक्रिया के मन्त्र हैं ॥ ९६ ॥
संग्रह - ' त्रैलोक्यनाथो भव, त्रैकाल्यज्ञानी भव त्रिरत्नस्वामी भव' ।
1
अप सुप्रीति क्रियाके मंत्र कहते हैं- सुप्रीति क्रियामें 'अवतार कल्याणभागी भव' ( गर्भकल्याणकको प्राप्त करनेवाला हो ), 'मन्दरेन्द्राभिषेककल्याणभागी भव' ( सुमेरु पर्वतपर इन्द्रके द्वारा जन्माभिषेकके कल्याणको प्राप्त हो ), 'निष्क्रान्तिकल्याणभागी भव' (निष्क्रमण कल्याणको प्राप्त करनेवाला हो ), 'आर्हन्त्य कल्याणभागी भव' ( अरहन्त अवस्था – केवलज्ञानकल्याणक प्राप्त करनेवाला हो ), और 'परमनिर्वाणकल्याणभागी भव' [ उत्कृष्ट निर्वाण कल्याणकको
१ गर्भाधाने । २ पीठिकामन्त्रादिपुरःसरः । ३ अवतारादिकल्याणादिपरमनिर्वाणपदान्तानां सर्वपदानाम् । मन्त्र इति पदं विशेष्यपदं भवति ।

Translation AI Generated

## 302
## Adipurana
## Garbhaadhan Mantra

**Garbhaadhan Mantra:**

First, recite the two words "Sajjaatibhaagi Bhava" (May you be a part of a good lineage) and "Sadgrihibhaagi Bhava" (May you be a part of a good household). || 92 ||

Then, recite the word "Muneendrabhaagi Bhava" (May you be a part of the great sages). After that, recite the two words "Surendrabhaagi Bhava" (May you be a part of Indra) and "Paramarajyabhaagi Bhava" (May you be a part of the supreme kingdom). || 93 ||

Following that, recite the word "Aarhantabhaagi Bhava" (May you be a part of the Arhant). Then, recite the word "Paramanirvanabhaagi Bhava" (May you be a part of the supreme Nirvana). || 94 ||

This mantra should be used along with the previous mantras during the Garbhaadhan ceremony. This is the order of the mantras as shown in the Amnaya. || 95 ||

**Churni:** Sajjaatibhaagi Bhava, Sadgrihibhaagi Bhava, Muneendrabhaagi Bhava, Surendrabhaagi Bhava, Paramarajyabhaagi Bhava, Aarhantabhaagi Bhava, Paramanirvanabhaagi Bhava. (Garbhaadhan Mantra)

**Now, the Preeti Mantra:** "Trailokyanatho Bhava" (May you be the lord of the three worlds), "Traikalpgyani Bhava" (May you be the knower of the three times), and "Triratnaswami Bhava" (May you be the master of the three jewels). These three are the mantras for the Preeti ceremony. || 96 ||

**Churni:** Trailokyanatho Bhava, Traikalpgyani Bhava, Triratnaswami Bhava. (Preeti Mantra)

**The Mantra for the Avatara:** "Avatara Kalyannabhaagi Bhava" (May you be a part of the auspicious birth), "Mandarendraabhisheka Kalyannabhaagi Bhava" (May you be a part of the auspicious coronation by Indra on Mount Meru), "Nishkranti Kalyannabhaagi Bhava" (May you be a part of the auspicious exit), "Aarhanta Kalyannabhaagi Bhava" (May you be a part of the Arhant state - the attainment of Kevalgyan), and "Paramanirvanakalyannabhaagi Bhava" (May you be a part of the supreme Nirvana). || 97 ||

"Bhaagi Bhava" is followed by the word "Nishkranti" and then "Kalyanmadhyamo Bhaagi Bhava" is added to it. || 98 ||

Then, "Aarhanta Kalyannabhaagi Bhava" is followed by the word "Paramanirvanakalyannabhaagi Bhava". || 99 ||

**Footnotes:**

1. Garbhaadhan.
2. Peethikamantraadipur:sara:
3. Avataraadikalyaanaadiparamanirvanapadaantaanaam sarvapadaanaam. Mantra iti padam visheshyapadam bhavathi.