________________
पुच्छा गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं बावत्तरि वाससहस्साई) સંમૂછિમ ખેચર પંચેન્દ્રિય તિર્યંચ જીવોની હે ગૌતમ! સ્થિતિ જઘન્યની અપેક્ષાએ અંતમુદ્દત્ત જેટલી છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષા એ ૭૨ હજાર વર્ષની છે. (નવકારસંકુરિમલરિણિણિતિનોળિકાળ ઉછા જોગમા ! કહોન રિ તણુદુ વોરેન કિ વંતોમુરુ) અપર્યાપક સંમૂછિમ ખેચર પંચેન્દ્રિય તિર્યંચ ની સ્થિતિ હે ગૌતમ ! જઘન્યની અપેક્ષાએ પણ અંતર્મુહૂર્વાની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ પશુ અંતમુહૂર્ત જેટલી છે. (
વત્તાસંમૂરિ મહાપરિરિરિવણ કોળિयाण पुच्छा-गोयमा। जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं, उनकोसेणं अंतोमुहत्तणाई बावत्तरि' વારાણું) પર્યાપ્તક સંમૂછિમ ખેચર ૫ ચેન્દ્રિય તિયની સ્થિતિ છે ગૌતમ જઘન્યની અપેક્ષાએ એન્તમુહૂર્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ અંતમુહૂત્ત ધૂન ૭૨ હજાર વર્ષ જેટલી છે. (ભવરિયલયરન્સેदियतिरिक्खोणियाणे पुच्छा-गोयमा । जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं पलि. ભોવનર૪ કલેકઝમાળ) ગર્ભજ મેયર પંચેન્દ્રિય તિર્યંચ ની સ્થિતિ હે ગૌતમ! જઘન્યની અપેક્ષાએ અંતમુહૂર્ત જેટલી છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ એક પોપમના અસંખ્યાતમાં ભાગ પ્રમાણની છે. (વાગરાगम्भवतिय खहयरपंचि दियतिरिक्खजोणियाणं पुच्छा गोयमा! जहण्णेण वि બતોમુદુi વોલેન વિ તો કુત્તે અપર્યાપ્તક ગર્ભજ ખેચર પંચેન્દ્રિય તિર્યંચોની સ્થિતિ હે ગૌતમ! જઘન્યની અપેક્ષાએ પણ અન્તણું હ્ત્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ પણ અંતર્મુહૂત્ત જેટલી છે. (વળTલાયરવિવસિરિજલોવાળું મં! વિદ્યારું દિરે વત્તા ?) હે ભદત 1 પર્યાપક ખેચર પંચેન્દ્રિય તિય ની સ્થિતિ કેટલા કાલની કહેવામાં આવી છે ? (રોયમાબંદૂત્ત, કોળું ત્રિગોવનરસ અવંતિકારમા મોજુદુત્ત) હે ગૌતમ! જઘન્યની અપેક્ષાએ અંતર્મુહૂર્તની અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ ગહન ન ક પા પગના અસંખ્યાતમાં ભાગ પ્રમાણ કહેવામાં આવી છે. અહિયાં “સંકુમિ પુત્રશોરી'ઇત્યાદિ બે સંગ્રહ ગાથાઓ કહી છે તેને સાર પહેલાં આવી ગયો છે. (મજુરા મતે . દેવચં જાણું સિક Toman) હે ભદંત! માણસોની સ્થિતિ કેટલા કાલની કહેવામાં આવી છે ?
ઉત્તર-(વોચમા! અંતાદુરંવાદોરે તિાિ ોિમા) હે ગૌતમ જઘન્યથી અન્તર્મુહૂર્તની અને ઉત્કૃષ્ટથી ત્રણ પપમ જેટલી છે. જ
લા છે. (સંદુच्छिममणुस्साणं पुच्छा-गोयमा । जहण्णेण वि अंतोमुहुत्तं उक्कोसेण वि મુ) સંમૂર્ણિમ જન્મવાળા માણસની સ્થિતિ હે ગૌતમ ! જઘન્યની છે. ક્ષાએ પણ અંતમુંદૂત્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ પણ અત જેટલી જ છે. (Tદમરિયમgણા પુછોચમા ! જમેળે સંતો ૩%ોરેન તિળિ વસિષમારું) ગર્ભજ માણસની સ્થિતિ છે . જઘન્યની અપેક્ષાએ અતર્મહત્ત્વની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ ત્રણ ૫મની છે. (એકાત્તા મવશંતિમજુરસાઈ મેરે ! જેવા કે qmત્તા ) હે ભદંત ! અપર્યાપ્તક ગર્ભજ મનુષ્યની રિથતિ કેટલા કહેવામાં આવી છે?
ત્રણ પહો.
हि
અનુયોગ દ્વાર સુત્રમ ભાગ ૨
૧૦૨