SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 349
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ 320 श्री पञ्चाशक प्रकरण - 15 गुजराती भावानुवाद विशुद्धि 'खीरदुमादी'= ९५वाणा वृक्षो (भने छेपाथी २थी एप नाणे मेवा वृक्षो) माहिशथी यं५४, अशी वृक्ष वगेरे प्रशस्त वृक्षोनु अहए थाय छे. 'खेत्तम्मि'= क्षेत्रविषय विशुद्धि 'जिणभवणादी य= निहिर माहि, 'माहि' शथी शे२नु त२, योपान त२ वगेरेनु ग्रह थाय छे. 'होइ'= छ. 'पुण्णतिहिपभिति काले'= विषय विशुद्धि शुर पंयमी आदि पूतिथिो ‘सुहोवओगादि भावे उ'= भावविषय विशुद्धि शुभ अध्यवसाय माहि, माहि' शथी निमित्तशाखमा हेला शुभ (भावो-शनाहिन अहए थाय. / / 714 // 15/20 सुहदव्वादिसमुदए, पायं जं होइ भावसुद्धि त्ति। ता एयम्मि जएज्जा, एसा आणा जिणवराणं // 715 // 15/21 छाया :- शुभद्रव्यादिसमुदये प्रायः यद्भवति भावशुद्धिरिति / / ___ तदेतस्मिन् यतेत एषा आज्ञा जिनवराणाम् // 21 // ગાથાર્થ :- શુભ દ્રવ્યાદિના સમૂહમાં પ્રાય: ભાવની વિશુદ્ધિ થાય છે આથી શુભદ્રવ્યાદિના સમૂહમાં પ્રયત્ન કરવો એવી જિનાજ્ઞા છે. अर्थ :- 'सुहदव्वादिसमुदए'= शुभ द्रव्य-क्षेत्र-आण अने भावना समुदायमा 'पाय'= ध रीने 'जं'= 4 २४थी 'भावसुद्धि त्ति'= मावशुद्धि 'होइ'= थाय छे. 'ता'= तेथी 'एयम्मि'= द्रव्याहिना समुदायमा 'जएज्जा'= प्रयत्न ४२वो 'एसा'= मा 'जिणवराणं'= ४िनेश्वरांनी 'आणा'= माशा छे. / / 715 // 15/21 આલોચનાવિધિનું વ્યાખ્યાન કર્યું હવે આલોચના કરવા યોગ્ય અપરાધોને કહે છે : आलोएतव्वा पुण, अइयारा सुहुमबायरा सम्म / नाणायारादिगया, पंचविहो सो य विण्णेओ // 716 // 15/22 छाया :- आलोचयितव्याः पुनरतिचाराः सूक्ष्मबादराः सम्यक् / / ज्ञानाचारादिगताः पञ्चविधः स च विज्ञेयः // 22 // ગાથાર્થ :- જ્ઞાનાચાર આદિના નાના-મોટા અતિચારોની વિશુદ્ધ ભાવે આલોચના કરવી જોઈએ. તે આચાર જ્ઞાન-દર્શન-ચારિત્ર-તપ અને વીર્ય એમ પાંચ પ્રકારનો જાણવો. अर्थ :- 'आलोएतव्वा पुण'= गुरुनी समक्ष मागोयना ४२वी मे, अर्थात् गुरुने उवा मे. 'अइयारा'= अ५२।५ो ‘सुहुमबायरा'= सूत्रमा डेरा। नाना-मोटा 'सम्म'= सभ्य न्यायथी, भावविशुद्धिथी 'णाणायारादिगया'= शानाया२-शनायार-यारित्रायार-तपायरसने वीयिार संबंधी 'पंचविहो'= पांय प्रा२नो 'सो य'= ते मायार ‘विण्णेओ'= वो. // 716 / / 15/22 જ્ઞાનાચારના ભેદોને કહે છે : काले विणए बहुमाणे उवहाणे तहा अनिण्हवणे। वंजणअत्थतदुभए, अट्ठविहो नाणमायारो // 717 // 15/23 छाया :- काले विनये बहुमाने उपधाने तथा अनिह्नवने / व्यञ्जनार्थतदुभये, अष्टविधो ज्ञानमाचारः // 23 // गाथार्थ :-1, विनय, बहुमान, धान, मनिल, व्यं४न, अर्थ मने तहमय से माह घडारनी જ્ઞાનાચાર છે.
SR No.035330
Book TitlePanchashak Prakaran Gujarati Bhavanuvad
Original Sutra AuthorN/A
AuthorDharmratnavijay
PublisherManav Kalyan Samsthan
Publication Year2019
Total Pages441
LanguageGujarati
ClassificationBook_Gujarati
File Size37 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy