Panchashak Prakaran Gujarati Bhavanuvad

SR No.: 035330
Original Sutra Author: N/A
Author: Dharmratnavijay
Publisher: Manav Kalyan Samsthan
Publication Year: 2019
Total Pages: 441
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 37 MB

Page 279

250 श्री पञ्चाशक प्रकरण - 12 गुजराती भावानुवाद // द्वादशं साधुसामाचारी पञ्चाशकम् // સાધુધર્મનું વર્ણન કર્યા બાદ હવે સાધુસામાચારીનું વર્ણન કરે છે : नमिऊण महावीरं, सामायारी जतीण वोच्छामि। संखेवओ महत्थं, दसविहमिच्छादिभेदेण // 545 // 12/1 छाया :- नत्वा महावीरं सामाचारी यतीनां वक्ष्यामि / संक्षेपतो महा● दशविधामिच्छादिभेदेन // 1 // ગાથાર્થ :- શ્રી મહાવીરસ્વામીને નમસ્કાર કરીને મહાન અર્થવાળી, ઇચ્છાકાર આદિ ભેદથી દશ પ્રકારની સામાચારીને સંક્ષેપથી કહીશ. टी:- 'महावीरं' = ४गतमा मोउ वीर सेवा महावीरस्वाभीने 'नमिऊण' = नमार सरीने 'संखेवओ' = संक्षेपथी 'महत्थं'= मोक्षाने आपनारीडोवाथी महान प्रयो४नवाणी अथवा महापुरुषोपडे 4 मायरी शायमेवी महान विषयवाणी 'इच्छादिभेदेण'= वेपछी वामां आवनार 4272 माह मेव 'दसविहं' = ६श प्रारनी 'जतीणं' = साधु संबंधी 'सामायारी' = शिष्टपुरुषो मायरेदी मियाना समूह३५ साभायारीने 'वोच्छामि' = 5हीश. સામાચારીના દશ ભેદ કહે છે : इच्छा 1, मिच्छा 2, तहक्कारो 3, आवस्सिया 4, य निसीहिया 5 // आपुच्छणा 6, य पडिपुच्छा 7, छंदणा 8, निमंतणा 9 // 546 // 12/2 छाया:- इच्छा-मिथ्या-तथाकार आवश्यकी च नैषेधिकी / आपृच्छना च प्रतिपृच्छा छन्दना च निमन्त्रणा // 2 // उवसंपया 10, य काले, सामायारी भवे दसविहा उ। एएसिं तु पयाणं, पत्तेयपरूवणा एसा // 547 // 12/3 जुग्गं / छाया:- उपसम्पदा च काले सामाचारी भवेद् दशविधा तु / एतेषां तु पदानां प्रत्येकं प्ररूपणा एषा // 3 // युग्मम् / गाथार्थ :-472, मिथ्या 2, तथा२, मावश्यडी, नैवेषिही, मा५५७ना, प्रतिपूछना, छहना, નિમંત્રણા અને ઉપસંપદા આ આવશ્યક નિર્યુક્તિમાંની ઉપોદ્દાતનિર્યુક્તિમાં “કાળ' નામના દ્વારમાં ઉપક્રમકાળમાં વર્ણવેલી “દશધા’ સામાચારી છે. આ ઇચ્છાકાર આદિ દરેક પદોની પ્રરૂપણા આ (હવે પછીની ગાથાઓમાં કહેવામાં આવશે તે) છે. अर्थ :- "(1) इच्छा- (2) मिच्छा- (3) तहक्कारो"= 72, मिथ्यास२ अने तथासर 2' શબ્દનો અર્થ ‘પ્રયોગ કરવો’ એવો થાય છે તે ‘ઇચ્છા' અને “મિચ્છા'ની સાથે પણ જોડવાનો છે, અર્થાત્ 72 7 // शनो प्रयोग ४२वो, भि७१२ भि७। शनो प्रयोग २वो वगेरे. 'आवस्सिया'= मावश्यही 'निसीहिया'= नैषधिही 'आपुच्छणा'= पृ८७ना, 'पडिपुच्छा'= प्रतिपृ८७न। 'छंदणा'= छन। 'निमंतणा'= निमंत्र॥ // 546 // 12/2 'उपसंपया'= ७५संपह! 'काले'= अणना विषयमां- महा सामायारीनो अधि२ यासतो डोवाथी (આવશ્યકનિર્યુક્તિની ઉપોદ્ધાતનિયુક્તિમાં “કાલ’ નામના દ્વારમાં વર્ણવેલ) ઓઘસામાચારી-દશધા સામાચારી