________________
8. 6. 2.]
भणीओ बलाएं
तुम रायआणा तुम जे उत्त
महं पुत्तियाएं सुछंदें विराएं
तहे देहि' द
णिवारेहि गव्वं ।
धत्ता - तहो कोलाहलु अइपवरु हट्टहं मज्झेण पसरियउ ।
विसकइ वारहो को वि णरु जामच्छर वणिवरु धरियउ ॥ ४ ॥
5
ताव उत्तु सूयएण आणि सेट्ठि आरिसो वि आणियं च तं पितेण
कर कंडचरिउ
The parrot settles the dispute by a wit.
तो भइ चारुकीरु भो कहेइ सेट्ठि मज्झ
ता कहेइ सेट्ठितासु
तं सुणेवि सूयण उत्तु सेट्ठि अक्कयाहिं सो सुणेवि दिव्ववाणि
आणपवि जाव द
दप्पणस्स मज्झे बिंदु गूढचित्त जाणिया वि
हराविय कुट्टिणि जाम सुएण सुवण्णपरिग्गहु हु सरेहु
३ D देबि ४ ] मज्झि पसारियउ.
गिरा कोमलाएं।
म जाही अयाणा | सुई वित्तो। घरे सुत्तियाएं ।
कया सोमराएं ।
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
1
७३
वच्छलेण वाय धीरु । वारयामि जेण जुज्झु । कारणं पि कंदलासु ।
घत्ता - तां बोल्लइ कुट्टिणि भग्ग सुय पडिबिंदु किं लेणहुं जाइ वले । तं सुणिवि पडत्तरु सा भणिय सुइणई किं गहणउ लहइ चैले ॥ ५ ॥
6
The parrot reaches the palace.
णाणसायरं गएण |
देहि दव्वु सजयाहिं ।
तासु जाय चित्तकाणि ।
कुट्टिणीहे देइ सब्बु । णीमग्गु जाणपण |
देमि दव्वु जेम को वि ।
सूयपण तक्खणेण ।
लेहि अक्के एहु दव्वु । छंदिणा समाणिया वि ।
पप सेट्ठि सुयस्स गएन । लपविणु भावइ तं जि करेहु ।
10
5
10
5.१ SJ सक. २ J तो. ३ J लेणहूं. ४ JN वले.
www.umaragyanbhandar.com
