________________
सुलतान महम्मद.] विशेष परिचय [ १४९ प्रतिमाने ते अवस्थामा जोइ. ते पछी सूरिजीए राजमहालमां जइने शाहने जणान्यु के -' शाह ! जो आपो तो तम्हारी पासे एक प्रार्थना करूं. ' शाहे कह्यु के-'मागो ते आपुं. त्यार पछी पाउलि(राजमहाल)ना द्वार पर रहेला महावीर माग्या. त्यार पछी शाहे महावीरने पोतानी समीपमा मंगाव्या. चित्त हरनार मनोहर महावीरने जोया पछी शाह मूरि प्रत्ये बोल्या के--' आ तमने हुं नहि आपुं.' सूरिजीए कह्यु के- अम्हारं आगमन निरर्थक थयु. ' शाहे कथु के-- 'जो आ( महावीर--प्रतिमा )ने मुखथी बोलावो, तो हं आपीश. ' मूरिजीए कह्यु के-' जो ए( महावीर-मूर्ति नी पूजा-सत्कार करो, तो बोले. ' शाहे ते प्रमाणे (पूजासत्कार )को. पूजानां उपकरण( सामग्री) करी बे हाथ जोडीने शाह बोल्या के-'प्रसाद( महेरबानी) करीने आप बोलो. ' त्यार पछी महावीर जमणो हाथ पसारीने बोल्या के"विजयतां जिनशासनमुज्ज्वलं विजयतां भु(सु)ज[ना]धिपवल्लभः विजयतां भुवि साहिमहम्मदो विजयतां गुरुसूरिजिनप्रभः॥"
भावार्थ:-उज्ज्वल जिन-शासन विजयी थाओ, सुजन राजाओनो वल्लभ विजयी थाओ, भूमि पर शाह महम्मद विजयी थाओ अने गुरु जिनप्रभसरि विजयी थाओ.
तेनो अर्थ गुरुना मुखथी सांभळीने शाह तुष्ट थया अने
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com