________________
( ২ ) নী ওপৰম। ৭. ৪ঃ• নর-ময়না, মাদী-ময়না,
(૫) મનુષ્ય જાતિ વાચક શબ્દોની સાથે સ્ત્રી વાચક શબ્દને એમ થતાં ৷ সে আঘ. • গয়ল-বউ,মেয়েমানুষ ৪.
(૬) કેટલાક શબ્દનાં સ્ત્રિલિંગમાં શબ્દાન્તર કરવાં પડે છે. તેમાં કેટલાક શબ્દો પત્ની બોધકછે, કેટલાક સ્ત્રી જાતિ વાચક છે અને કેટલાક ઉભય 4 . ওঃt•
પત્ની અર્થ. સ્ત્રી જાતિ અર્થ. | પત્ની અર્થ. જાતિ અર્થ. ভাই,ভাইজ, ভাইবউ, ভগিণী, বইন | খানসামা, কর্তা, গৃহিনী, গিন্নী, গৃহিণী, গিন্নী | দেবর, ভাশুর. ক, ননদ, ননদী বা, মা,
ভাগনে, ভাগনে বৌ, ভাগনী
মেয়ে দাদাভাই, ঠানদিদি ঠান্দিদি পুরুষ, সর্দ, মেয়ে, পৌত্র, নাতি, নাতিবৌ, নাতিনী
দৌহিত্র, নাতি, , , বে, মেশ, যেম
রাজা, |
রানী নবাব, বেগম, বেগম ফিরিঙ্গি, সাহেবা, সাহেব লাে,
| ঠাকুরদাদা, ঠাকুরমা ঠাকুরমা শাল, শীলা, শালী | মাতামহ.ঠান্ দিদি, আই.ঠান্দিদি আই
(૭) કેટલાક પુલિંગશબ્દ સ્ત્રીલિંગ શબ્દથી ઉત્પન્ન થયા છે. ઉદાહ পিসী (পিষী) পিসা, মাসী-মেসসা, ননদী-নন্দাই। • (৫) ৫৪৪ নিখ ২d a৪. ওঃ• বউ, সই, ধাই, আই,
কী, সেজকী, মেজকী, রাড়ী, বাঁদী, সতীন-মা, বউড়ী। . (૯) શ્રી પ્રત્યયાન અનેક સંસ્કૃત શબ્દો બંગલા ભાષામાં વ્યવહત થાય
• নবনী, ৰৈা, মৃগী, মানিনী, অভাগিনী, শ্যামাঙ্গিনী, পাচিকা, পায়িক, পরিকশী, বিদুষী, রুদ্রাণী শe.
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com