Agam 39 Mahanishith Sutra Hindi Anuwad

SR No.: 034707
Original Sutra Author: N/A
Author: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publication Year: 2019
Total Pages: 151
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Agam 39, & agam_mahanishith
File Size: 3 MB

Page 146

आगम सूत्र ३९, छेदसूत्र-५, 'महानिशीथ'
अध्ययन/उद्देश/सूत्रांक महियारी उन के साथ समग्र कर्म का क्षय करके निर्वाण पाई थी? हे गौतम ! उस महियारी को तांदुल भाजन देने के लिए ढूँढ़ने जा रही थी तब यह ब्राह्मण की बेटी है ऐसा समझकर जा रही थी, तब बीच में ही सुज्ञश्री का अपहरण किया । फिर मधु, दूध खाकर सुज्ञश्रीने पूछा कि कहाँ जाओगे ? गोकुल में दूसरी बात उसे यह बताई कि यदि तुम मेरे साथ विनय से व्यवहार करोगे तो तुम्हें तुम्हारी ईच्छा के अनुसार तीन बार गुड़ और घी से भरे हररोज दूध और भोजन दूंगी। जब ऐसा कहा तब सुज्ञश्री उस महियारी के साथ गई । परलोक अनुष्ठान करने में बेचैन और
पिरोए मानसवाले उस गोविंद ब्राह्मण आदि ने इस सुज्ञश्री को याद भी न किया। उसके बाद जिस प्रकार उस महियारी ने कहा था ऐसी घी-शक्कर से भरी ऐसी खीर आदि का खाना देती थी।
अब किसी तरह से कालक्रम बारह साल का भयानक अकाल का समय पूरा हआ । सारा देश ऋद्धिसमृद्धि से स्थिर हुआ अब किसी समय अनमोल श्रेष्ठ सूर्यकान्त चन्द्रकान्त आदि उत्तम जाति के बीस मणिरत्न खरीदकर सुज्ञशिव अपने देश में वापस जाने के लिए नीकला है । लम्बा सफर करने से खेद पाए हुए देहवाला जिस रास्ते से जा रहा था उस रास्ते में ही भवितव्यता योग से उस महियारी का गोकुल आते ही जिसका नाम लेने में भी पाप है ऐसा वो पापमतिवाला सुज्ञशिव काकतालीय न्याय से आ पहुँचा । समग्र तीन भुवन में जो स्त्री है उसके रूप लावण्य और कान्ति से बढ़िया रूप कान्ति लावण्यवाली सुज्ञश्री को देखकर इन्द्रिय की चपलता से अनन्त दुःख-दायक किंपाक फल की उपमावाले विषय की रम्यता होने से, जिसने समग्र तीनों भुवन को जीता है ऐसे कामदेव के विषय में आए महापापकर्म करनेवाले सुज्ञशिवने उस सुज्ञश्री को कहा कि
हे बालिका ! यदि तुम तुम्हारे माता-पिता अनुमति दे तो में तुमसे शादी करूँ । तुम्हारे बन्धुवर्ग को भी दारिद्र रहित करूँ । फिर तुम्हारे लिए पूरे सों पलप्रमाण सुवर्ण के अलंकार बनवाऊं। जल्द यह बात तुम्हारे माँ-बाप को बताओ, उसके बाद हर्ष और संताप पानेवाली सुज्ञश्रीने महियारी को यह हकीकत बताई । महियारी तुरन्त सुज्ञशिव के पास आकर कहने लगी कि-अरे ! तुम कहते थे ऐसे मेरी बेटी के लिए सो-पल प्रमाण सुवर्ण बताओ, उसने श्रेष्ठ मणि दिखाए । महियारी ने कहा कि सो सोनैया दो, बच्चे को खेलने के लिए पाँचिका का प्रयोजन नहीं है सुज्ञशिव ने कहा -चलो, नगरमें जाकर इस पाँचिका का प्रभाव कैसा है उसकी वहाँ के व्यापारी के पास जाँच करे।
उस के बाद प्रभात के समय नगर में जाकर चन्द्रकान्त और सूर्यकान्त मणि के श्रेष्ठ जोडला राजा को दिखाया । राजाने मणिरत्न परीक्षक को बुलाकर कहा कि-इस श्रेष्ठ मणि का मूल्य दिखाओ । यदि मूल्य की तुलना - परीक्षा की जाए तो उसका मूल्य बताने के लिए समर्थ नहीं है । तब राजाने कहा अरे माणिक्य के शिष्य ! यहाँ कोई ऐसा पुरुष नहीं कि जो इस मणि का मूल्य जाँच कर सके ? तो अब किंमत करवाए बिना उपर के दश करोड़ द्रव्य ले जा । तब सुज्ञशिव ने कहा कि महाराज की जैसी कृपा हो वो सही है । दूसरी एक विनती यह है कि यह नजदीकी पर्वत के समीप में हमारा एक गोकुल है, उसमें एक योजन तक गोचरभूमि है, उसका राज्य की ओर से लेनेवाला कर मुक्त करवाना । राजाने कहा कि भले, वैसा होगा । इस प्रकार सबको अदरिद्र और करमुक्त गोकुल करके वो उच्चार न करने के लायक नामवाले सुज्ञशिवने अपनी लड़की सुज्ञश्री के साथ शादी की।
उन दोनों के बीच आपस में प्रीति पैदा हुई । स्नेहानुराग से रंगे हुए मानस वाले अपना समय बीता रहे हैं। उतने में घर आए हुए साधु को उनको वहोराए बिना वापस जाते देखकर हा हा पूर्वक आक्रंदन करती सुज्ञश्री को सुज्ञशिव ने पूछा कि हे प्रिये ! पहले किसी दिन न देखे हुए भिक्षाचर युगल देखकर क्यों इस तरह उदासीन अवस्था पाई ? तब उसने कहा मेरी मालकीन थी तब इस साधुओं को बहुत भक्ष्य अन्न-पानी देकर उनके पात्र भर देते थे। उस के बाद हर्ष पाई हुई खुश मालकीन मस्तक नीचा कर के उसके चरणाग्रमें प्रणाम करती थी। उन्हें देखते ही मुझे मालकीन याद आ गई । तब फिर उस पापिणी को पूछा कि - तुम्हारी स्वामिनी कौन थी ? तब हे गौतम ! गला बैठ जाए ऐसा रुदन करनेवाली दुःख न समझे ऐसे शब्द बोलते हुए व्याकुल अश्रु गिरानेवाली सुज्ञश्रीने आज दिन तक की सारी बाते बताई । तब महापापकर्मी ऐसे सुज्ञशिव को मालूम हुआ कि - यह तो सुज्ञश्री मेरी ही बेटी
मुनि दीपरत्नसागर कृत् (महानिशीथ) आगम सूत्र-हिन्दी अनुवाद
Page 146

Translation AI Generated

## Āgama Sūtra 39, Cheda Sūtra-5, 'Mahānishītha'

**Study/Purpose/Sūtra Number**

Did Mahiyārī attain liberation by destroying all her karma with them? O Gautama! When she was searching for Mahiyārī to give her a vessel of rice, she was going thinking that she was the daughter of a Brahmin, then Sujnasrī was abducted in the middle. Then, after eating honey and milk, Sujnasrī asked where she was going? She was told another thing in Gokula that if you behave with me with humility, I will give you milk and food filled with jaggery and ghee every day as per your wish. When this was said, Sujnasrī went with Mahiyārī. The restless and tormented minds of Govinda Brāhmaṇa etc. did not even remember Sujnasrī in performing the afterlife rituals. After that, she used to give food like kheer filled with ghee and sugar as Mahiyārī had said.

Now, somehow, the time of the terrible famine of twelve years passed. The whole country became stable with prosperity. Now, at some time, Sujnasīva, having bought twenty precious, excellent gems like Sūryakānta, Chandrakānta etc. of the best caste, set out to return to his country. Due to the sorrow of travelling a long distance, the embodied one, while going on the same path, by the yoga of destiny, reached the Gokula of Mahiyārī, whose name is a sin to even utter, that sinful Sujnasīva reached there by a coincidence. Seeing Sujnasrī, who was superior in beauty and radiance to any woman in the three worlds, due to the fickleness of the senses, the pleasantness of the object, which is like the fruit of the poisonous Kimpaka, which brings infinite suffering, Sujnasīva, who had committed a great sin in the matter of Kāmadeva, who had conquered the entire three worlds, said to Sujnasrī:

"O girl! If your parents allow, I will marry you. I will also make your relatives free from poverty. Then I will make ornaments of gold for you for the entire duration of the universe. Tell this to your parents soon." After that, Sujnasrī, who was experiencing both joy and sorrow, told Mahiyārī this truth. Mahiyārī immediately came to Sujnasīva and said: "Oh! You said you would give gold for the entire duration of the universe for my daughter, show her the best gems." Mahiyārī said: "Give that gold, the child does not need a toy." Sujnasīva said: "Come, let's go to the city and check with the merchants there how effective this toy is."

After that, in the morning, they went to the city and showed the best pair of Chandrakānta and Sūryakānta gems to the king. The king called the gem examiner and said: "Show the value of this excellent gem." If the value is compared and examined, he is not able to tell its value. Then the king said: "Oh! disciple of Mānikya! Is there no man here who can examine the value of this gem?" Then, without getting the price, take the upper ten crore wealth. Then Sujnasīva said: "Whatever grace the king has, it is right. Another request is that we have a Gokula near this mountain, it has a grazing land of one yojana, make it tax-free from the side of the kingdom." The king said: "Okay, it will be so." In this way, making everyone free from poverty and tax-free Gokula, Sujnasīva, whose name is not worthy of utterance, married his daughter Sujnasrī.

Love arose between the two of them. They are spending their time with minds coloured by affection and love. In the meantime, seeing the sadhus who had come home going back without being fed, Sujnasrī cried out loud. Sujnasīva asked her: "O beloved! Why are you in such a sad state seeing the begging couple whom you have not seen before?" Then she said: "When I was my mistress, she used to give a lot of food and water to these sadhus and fill their bowls." After that, the happy mistress, filled with joy, bowed her head and prostrated at their feet. Seeing them, I remembered my mistress. Then she was asked again: "Who was your mistress?" Then, O Gautama! Sujnasrī, who was crying with a choked throat, unable to bear the sorrow, shed tears of anguish, and told the whole story till today. Then Sujnasīva, who was a great sinner, realised that this Sujnasrī was his own daughter.

**Muni Dīparatnasāgara Kṛt (Mahānishītha) Āgama Sūtra - Hindi Translation**
Page 146