Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Agam Sutra 39, Chhed Sutra-5, 'Mahanishith'
Study/Purpose/Sutra Number. Or, consider it like someone who, after bathing in the pure, immaculate fragrant water, falls into a pit filled with impurities, and repeatedly makes mistakes. Even though the material for the destruction of all karma may be found by chance, it is considered very difficult to uproot the inauspicious karma. Sutra-1436-1438
According to that, after performing atonement, if someone breaks any of the six Jivnikaya vows, rules, vision, knowledge, or the limbs of character or conduct, due to anger, pride, delusion, greed, etc., the faults of kshaya, fear, lust, or arrogance, or due to other reasons, arrogance, or by taking unnecessary support, which breaks the vows, etc., consumes the fault, they reach the plane of Sarvarth Siddhi and cause their soul to fall into hell. Sutra-1439
O Bhagvant! What protects the soul, what protects the restraint of the six Jivnikaya? O Gautam! Whoever protects the restraint of the six Jivnikaya, protects the soul from the torment of endless suffering, the path of hell, and the obstruction. Therefore, protecting the six Jivnikaya is considered the protection of the soul. O Bhagvant! How many places of unrestraint are there for the soul? Sutra-1440
O Gautam! There are many places of unrestraint. For example, the places of unrestraint related to the stationary beings like the Earth-bodied, etc. O Bhagvant! How many places of unrestraint are there for the body? O Gautam, the places of unrestraint for the body are of many types. They are as follows: Sutra-1441-1443
Touching the Earth, water, fire, air, plants, and different types of Tris जीव with the hand, abstaining from it for the rest of life, mixing the Earth-bodied beings with cold, hot, sour things, digging the Earth, fire, iron, thorns, sour, slippery, oily things, considering them as weapons that destroy and kill the Earth-bodied beings, etc. Many Apkay जीव are destroyed while bathing by applying mud, etc., on the body, while washing the face to enhance beauty, while cleaning the hands, fingers, eyes, etc., while drinking. Sutra-1444-1445
The community of Agni-bodied beings is destroyed by burning, igniting, illuminating, eating wind, blowing, compressing, etc. If the fire burns well, it consumes things in all ten directions. Sutra-1446
Due to fanning with leaves of Vijn, palm, etc., waving a chamara, beating a drum with the hand, running, jumping, crossing, breathing, keeping, etc., the Vayu-bodied beings are harmed and destroyed. Sutra-1447-1448
The Vanaspati-bodied beings are destroyed by the touch of the hand, such as sprouts, seeds, buds, corals, flowers, roots, leaves, etc. The Tris जीव with two, three, four, and five senses are certainly destroyed and die due to disuse and excessive movement, walking, coming and going, sitting and getting up, sleeping and waking. Sutra-1449
The restraint from violence against living beings is the fruit of liberation. The wise, having accepted such restraint, do not break it even if a death-like calamity arises.
Muni Diparatnasagar Krit (Mahanishith) Agam Sutra-Hindi Translation
Page 132