SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 9
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Agama Sutra 30/2, Payanna Sutra-7/2, ‘Chandravedhyak’ Sutra - 53 I have briefly described the qualities of a disciple, now I will tell you about the restraining qualities of humility, listen carefully with an attentive mind. Sutra - 54 Humility is the door to liberation. Humility should never be rejected because even a person who practices little knowledge can conquer all karma through humility. Sutra - 55 The person who conquers non-humility through humility, lack of character through good conduct, and sin through non-sinful conduct, conquers all three realms. Sutra - 56 A Muni who is proficient in knowledge, understands the cause, effect, and method, but is still arrogant and proud, is not praised by the Shruta-dhar-geetarthas. Sutra - 57, 58 Even a person with vast knowledge, if he is devoid of good qualities, humility, and lax in his conduct, is considered to have little knowledge by the geetarthas. A person who is endowed with austerity, discipline, and good conduct, always engaged in knowledge, insight, and conduct, even if he has little knowledge, is considered to have vast knowledge by the wise. Sutra - 59 Knowledge is embedded in right conduct, both knowledge and insight are included in character, through the power of forgiveness, austerity and through humility, specific types of discipline become successful and independent. Sutra - 60 Specific types of austerity, specific types of discipline, and many other qualities become fruitless and useless without humility, which grants liberation. Sutra - 61 The infinite knowing Lord Jinendra, while outlining the path to liberation in all realms of karma, first taught humility. Sutra - 62 Humility is knowledge, and knowledge is humility. Because knowledge is obtained through humility, and through knowledge, the nature of humility can be understood. Sutra - 63 The essence of a human's entire character is established in humility, therefore, the Nirgrantha Maharshis do not praise a Muni who lacks humility. Sutra - 64 Even with vast knowledge, a person who is arrogant and lacks faith and devotion cannot cultivate character, and a character-corrupted being continues to wander in the world. Sutra - 65 A Muni who is content with even a little knowledge, is eager to practice humility, and diligently follows the five great vows, is praised by the Nirgrantha Maharshis. Muni Deepa Ratna Sagar Krit “(Chandravedhyak)” Agama Sutra-Hindi Translation" Page 9
Page Text
________________ आगम सूत्र ३०/२, पयन्नासूत्र-७/२, ‘चन्द्रवेध्यक' सूत्र - ५३ शिष्य के गुण की कीर्ति का मैंने संक्षेप में वर्णन किया है, अब विनय के निग्रह गुण बताऊंगा, वो तुम सावध चित्तवाले बनकर सुनो। सूत्र - ५४ विनय मोक्ष का दरवाजा है । विनय को कभी ठुकराना नहीं चाहिए क्योंकि अल्प श्रुत का अभ्यासी पुरुष भी विनय द्वारा सर्व कर्म को खपाते हैं। सूत्र - ५५ जो पुरुष विनय द्वारा अविनय को, शील सदाचार द्वारा निःशीलत्व को और अपाप-धर्म द्वारा पाप को जीत लेता है, वो तीनों लोक को जीत लेता है। सूत्र-५६ पुरुष मुनि श्रुतज्ञान में निपुण हो-हेतु, कारण और विधि को जाननेवाला हो, फिर भी अविनीत और गौरव युक्त हो तो श्रुतधर-गीतार्थ पुरुष उनकी प्रशंसा नहीं करते । सूत्र - ५७, ५८ बहुश्रुत पुरुष भी गुणहीन, विनयहीन और चारित्र योग में शिथिल बना हो तो गीतार्थ पुरुष उसे अल्पश्रुत वाला मानता है । जो तप, नियम और शील से युक्त हो-ज्ञान, दर्शन और चारित्रयोग में सदा उद्यत हो वो अल्प श्रुतवाला हो तो भी ज्ञानी पुरुष उसे बहुश्रुत का स्थान देते हैं। सूत्र-५९ सम्यक्त्व में ज्ञान समाया हुआ है, चारित्र में ज्ञान और दर्शन दोनों सामिल हैं, क्षमा के बल द्वारा तप और विनय द्वारा विशिष्ट तरह के नियम सफल-स्वाधीन बनते हैं। सूत्र-६० मोक्षफल देनेवाला विनय जिसमें नहीं है, उसके विशिष्ट तरह के तप, विशिष्ट कोटि के नियम और दूसरे भी कईं गुण निष्फल-निरर्थक बनते हैं। सूत्र - ६१ अनन्तज्ञानी श्री जिनेश्वर भगवंत ने सर्व कर्मभूमि में मोक्षमार्ग की प्ररूपणा करते हुए सर्व प्रथम विनय का ही उपदेश दिया है। सूत्र- ६२ जो विनय है वही ज्ञान है । जो ज्ञान है, वो ही विनय है । क्योंकि विनय से ज्ञान मिलता है और ज्ञान द्वारा विनय का स्वरूप जान सकते हैं। सूत्र-६३ मानव के पूरे चारित्र का सार विनय में प्रतिष्ठित है इसलिए विनयहीन मुनि की प्रशंसा निर्ग्रन्थ महर्षि नहीं करते। सूत्र-६४ बहश्रुत होने के बावजूद भी जो अविनीत और अल्प श्रद्धा-संवेगवाला है वो चारित्र का आराधन नहीं कर सकता और चारित्र-भ्रष्ट जीव संसार में घूमता रहता है। सूत्र-६५ जो मुनि थोड़े से भी श्रुतज्ञान से संतुष्ट चित्तवाला बनकर विनय करने में तत्पर रहता है और पाँच महाव्रत मुनि दीपरत्नसागर कृत् “(चंद्रवेध्यक)” आगम सूत्र-हिन्दी अनुवाद" Page 9
SR No.034698
Book TitleAgam 30 2 Chandravejjhaya Sutra Hindi Anuwad
Original Sutra AuthorN/A
AuthorDipratnasagar, Deepratnasagar
PublisherDipratnasagar, Deepratnasagar
Publication Year2019
Total Pages19
LanguageHindi
ClassificationBook_Devnagari, Agam, Canon, Agam 30 2, & agam_chandravedhyak
File Size2 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy