________________
Shree Atma Siddhi Shastra | 107
તેથી એમ જણાય છે, મળે ન મોક્ષ ઉપાય; જીવાદિ જાણ્યા તણો, શો ઉપકાર જ થાય ? ૯૫
Tethee em janaay chhe, male na moksha upaay; Jeevaadi jaanyaa tano, sho upkaar ja thaay?
From this it can be seen that one cannot find the path to Moksha;
And so what does one gain by knowing the nature of soul and non-soul? (95)
પાંચે ઉત્તરથી થયું, સમાધાન સર્વાંગ; સમજું મોક્ષ ઉપાય તો, ઉદય ઉદય સદ્ભાગ્ય. ૯૬
Paanche uttarthee thayun, samadhaan sarvaang; Samajun moksha upaay to, uday uday sadbhaagya.
Your five answers have cleared my doubts fully.
Now if I were to understand the path to Moksha, I would be truly fortunate! (96)
૬. સમાધાન - સદ્ગુરુ ઉવાચ Samaadhaan - Sadguru Uvaach
The Guru's Resolution
(મોક્ષનો ઉપાય છે, એમ સદ્ગુરુ સમાધાન કરે છે:-) Mokshano upaay chhe, em sadguru samaadhaan kare chhe:The True Guru affirms that there is a means to Moksha.
પાંચે ઉત્તરની થઈ, આત્મા વિષે પ્રતીત; થાશે મોક્ષોપાયની, સહજ પ્રતીત એ રીત. ૯૭
Paanche uttarnee thai, aatmaa vishe prateet; Thaashe mokshopaayanee, sahaj prateet e reet.
You have come to believe in atma from these five replies. With similar ease, you will believe in the path to Moksha. (97)