Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(536)
Knowing that the path of Gadashti Samuchaya is accessible to all, let the arduous task of walking on the one-footed path, which is like a leg but remains unattached, be left to the special knowledgeable ones. Let others focus their attention on walking the path of Vidya Tyaga, which is the royal path. This is the essence here. (See, Adhyatma Saar).
Therefore, without experiencing the true self-state like the father, by reading the spiritual words of the knowledgeable man, and imagining oneself to be in such a state, those ignorant people who pretend to be selfless while enjoying worldly pleasures, are actually deceiving themselves and making a mockery of yoga and spirituality. Because external causes of selfishness do not allow them to remain selfless, and not only that, but they also cause their downfall. Therefore, if one truly wants to be selfless, then it is absolutely essential to renounce such external causes. Those who remain unattached and maintain their selfless nature even in worldly situations are extremely rare, exceptional. Knowing this, the seeker should renounce worldly attachments as much as possible. This detachment can only be achieved by some rare, supreme Siddha Purushas. Others, who are not qualified, but dare to attempt to achieve it, will only suffer. The external causes that arise will corrupt them completely, and they will get lost in the maze of Maya and become "attached" instead of "detached." That is why knowledgeable men have forbidden all external attachments, knowing that the object of desire is a place of downfall. Their constant teaching is that even a single atom should not be attached to any object. And that is why they have placed a "red light" as a warning to those who are trying to practice selfless yoga. For example:
O Knowledgeable one! It is never right to do any karma. However, if you say, "I enjoy it, but I never possess anything," then alas! You are unfortunate. That is, you enjoy what you do not possess, meaning you are a wicked enjoyer. And if one says, "I am not bound by enjoyment, because I am not bound by the enjoyment of external objects," then
x "Knowledgeable one, never do any karma. However, if it is said, "I enjoy it, but I never possess anything," then alas! You are unfortunate. That is, you enjoy what you do not possess, meaning you are a wicked enjoyer. And if one says, "I am not bound by enjoyment, because I am not bound by the enjoyment of external objects," then
–Shri Amrit Chandracharya Ji's Shri Samaya Saar Kalash,