Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Effort like that of the mute, blind, and deaf in regard to words, the same and such enthusiasm for the practice of increasing the qualities of oneself or the soul, as much and as much enthusiasm as a poor man has for earning wealth; and the vomiting (abandonment) of the madness (sexual arousal) of Kamadeva, the killing (destruction) of the eight groups of pride like caste, family, etc., the eradication of even a thread (particle) of envy (fault-finding and jealousy), diving into the nectar of equality, always remaining unshakable (firm) in one's own nature of knowledge and bliss, this is considered the characteristic of the third detachment (knowledge-filled detachment). ||40-41-42-43|| Knowledge-filled is given here, from the two, their own suppression. Use may sometimes be from the grace of one's own spirituality. ||44||
Meaning: Of the three types of detachment mentioned above, knowledge-filled detachment is the one to be adopted here; the other two types of detachment may be of use, perhaps, from the grace of one's own spirituality, in relation to their own destruction (annihilation).
|| Thus ends the chapter on the types of detachment ||
Chapter Six
67