________________ Notes 103 Tirthankara of the Jainas of the prosentavasarpini, generally known by the name afaria. St. 173. str (Sk. Ritg ) -gjur is a Pk. root for Sk. a to praise ( see Hem. VIII. 4. 241.) and from that we get the infinitive थोडे or थोतुं. Sts. 174 to 178 contain a beautiful eulogy or panegyric (eta) of Lord Rsabha in "exqui. site words. They are some more difficult stanzas met with in the text. St. 174 *T (Sk.) has got the sense of ex-cess 'bere; of. gurtu, and not the usual sense of 'burden' etc, afas (Sk, ) lit.'humble i. e. bent down'. This is an instance of what is called Facufet, often met with in Pk. which is the splitting up of two conjunct consonants by means of a vowel (Faror fi Finn:). Jotes ( Sk. Jras:) lit. bright i.e. white. Fame is always conventionally taken by poets to be possessed of a white colour, as (Sk.) lit. 'only '; here it has got the sense of foot i. e. 'full' as the conmentator explains. किंतिपूर (Sk. 'कीर्तिपूर) food of fame.' yani is explained by the commentator as "लोकत्रयं" the three worlds. अंतर aft (Sk. waaa). The internal enemies such as Fita, ET, ATA, ATT and are St. 175. Execa cf. fuper terre eto. Tafafar
