________________ Siri Sirivalakaba named Galianguli (i.e. &. person who had lost his fingers). (116) "Some of his servants were suffering from the disease of prasutikavata' ( i.e. the wind produced in the womb during the pangs of travail), some were formidable on account of (the diseases of )'kachhu' (i.e. itch or scab) and darbha' (a kind of disease ) and some of them were suffering from 9 skin-disease called pama' which resembles yicharchika' (i.e. itch or scab). (117) "Ho (i.e. Umbararaja), thus surrounded by his multitude of the lepers, and wandering on the surface of the earth in royal families, de manded his desired gift (from the various kings that he came across). (118) . Oh, king! it is he who is coming here with great pomp; therefore, leaving this path, you should (better) go in a different direction." (119) Then when the king turned towards another direction, that multitude of lepers ) in front (of him) also forth with turned in that (same) direction. (120) (Then) the king said to the minister, " Having gone to the front, please, stop them
