________________
ORITIOAL NOTES : CHAPTER XLI
237 23. I. वाराङ्गनमू, . वाराङ्गनाः। 28. (1) I. कर, J. काख्या for का suggested by the other Mss.
(2) I. for the suggested by J. and the other Mss. . 29. (1) I. J. यभ्यो द्विपादायन, G. H. एकोनवा छोपादाता। (2) compare Tarrezafa (iines 11, 14) in connection with the inferior kings vaata and प्राहारक and तन्त्र alone (lines 17, 21, 23, 26,31, 34, 39) in connection with पहमाज मखलेश, पहचक and पाणिक as also in connection with the kings superior to the latter, uamely नरेन्द्र, अधिराज and चक्रवर्तिन् ।
30. (1) B. पायुधादि । (2) J. वहिनश्च, B. बहुनाचा, C. वभूनश्चा। 31. (1) I. न for the first च suggested by J. and the other Mss.
(2) C. नवलक्ष tor दशम्तथा । 32. (1) I. र्थ, J.र्धा । (2) I. प, J. श्छ। 33--36. The reading atferet: for the second pada is suggested
___by line 29. J.नरेन्द्र च द्वि, I. नरेन्द्रवन्ध । 37. I. J. सदशी for सदृश: suggested by the other Mss. and the sense. 39. I. तन्दादि for तन्त्रादि suggested by the other Mss. and the sense. 40. I. शर्ड, I. J. पर । 41. (1) I. परमा for परार्धा suggested by J. and the other Mss.
(2) तन्त्राधियाः is suggested by line 29. 42. I. (1) सप्तद्वि for सप्ताधि suggested by J. and the other Mss.
(2) I. चि for कुत्रेण suggested by J. and the other Mss. 45. (1) J. शाखादी......"for समशाखादि ।
(2) I........."धीर, J. स्थिरोधर्म । 46. I. थनाया, J. धनाढयः। 47. (1) I. त्य, J.ा ।
48. (1) J. सत्य for सर्वशः। (2) I. मर, J. दिज। (3) I. शक, G. H. द्विज, J. गुरु । (4) I. सुरैः, J. सुखी।
49. B. नोति for कोर्ति । 50. For साम्राज्य, J. साम्यादि । 51. I. दुध, J. सक्षुद्रभूमामृताम् ।
Colophon:-(1) I. B. C. H. J. राजलक्षण for राजाङ्ग as suggested by the opening line.
(2) I. द्विचत्वा, B. G. म. पठ्, C. omits this, J. एकचत्वारियो ।