________________
CRITICAL NOTES: CHAPTER XXXIV
294. J. ममला, C. माल्या, B. मालिका, I. जयाला, for मालिका suggested by reference.
295. C. जळे प्रह्ये, B. जाल पुष्पै ।
J. मध्याङ्कणं, I. मध्यकर्ण ।
C. चादा, J. धानाद, B. शांतार्थ, I. चतुर्दा for चान्तर, compare
299.
301.
line 285.
304. I. पर्व, J. भ्रम, B. भूम ।
305. I. कुचक्र, J. and the other Mss. तच्चतुः कर्ण ।
307. C. परिता for पुरतः ।
309. B. C. विस्तारं for संयुक्तं ।
205
313. B. C. तदायतं for तदंशक ।
316. J. माल्या हुत, B. मालिकाभूमिरीतम् ।
317. C. देवैभ्यां लोकमं, B. देवेभ्यो लाकसंयेाग्यं, I. J. देवेोहयालोकनायेोग्यं ।
319. C. ब्रेक for चैक ।
321. B. दिकायतम् for धिकाधतम् ।
322. B. C. पाक ।
323. (1) B. संवेतं, C. सत्मे तु for सद्म े तु । (2) B. C. J. यजनार्थमुदो, [. यजमानार्थमो ।
827. I. वांश, B. नास, C. वान्वि, J. वास ।
329. B. C. द्वित्रि for त्रिभति ।
331 ( 1 ) I प्रति, J. and the other Mss. पृष्ठे । (2) I J मितम् B. C.
युतम् ।
332.
J. निम्नग for निर्गम ।
333. I. भक्ति, J. भित्ति, ।
331. I. त्व, J. तु ।
335. I. धनाधिप, J. धनास्यं, B. धनधान्य, C. धनधानाख्य ।
336. J. मध्यकरणीतं, C. मध्येन करणायुक्त, B. omits सं ।
337. (1) C. J. omit त of the opening word. (2) B. भादि: I. माधि, J. भागाधि ।
338. B. कोशरला, C, कोचराका, J. मंशमारना, 1. मंशमात्मदि येागतः ।