________________
CHAPTER XXXI
The first 13 lines of this chapter are, by some inexplicable confusion, found between lines 534 and 535, of Chapter XXXIII in the Codex architypus. In place of these lines the Codex architypus opens the chapter with the following two lines the first of which might have been very suitable as the first line of chapter XXXII, and the second represents a confused form of the lines 14 and 15 of the present chapter which are missing in it : परिवारविमानानां लक्षणं वक्ष्यते क्रमात् । स्थण्डिले पद विन्यस्य चादि भूमिविशालके ।
Except the last 15 lines, the whole of this ohapter is lost in B.
(1) J. वल्यर्थ, C. बल्यई । (2) C. J. ल (र) क्षणार्थक्रम्, I. राक्षसार्थकम् । 3. (1) I. काम्यादि, for जात्यादि suggested by J and the other Mss. (2) C. देह भेद |
5. (1) I. जातिच्छन्दाभसा, J. छन्दादिसर्वशालानां । (2) C omits the first pāda.
6. (1) I. जातिना for जातीनां suggested by J. and the other Mss. (2) C. वादीनां चादिशाला ।
8. (1) I. समाकन्धर, J. C. समदण्डेन । ( 2 ) For साला, J. C. शाला । (1) C. शब्दादि for छन्दादि ।
9
10. I. leaves, in a lacuna, the second pāda which is supplied by J. and other Mss.
11. (1) I. जातिजालं for प्रदिशालां suggested by J. C. (2) J. C. तथा for ततः ।
12. (1) J. C. भारा for हारा । ( 2 ) I. मथ for मध्य suggested by reference and the other Mss, (3) J. C. त्रितीयक ।