________________
CRITICAL NOTES: CHAPTER XV
324.
I. प्राग्भागे गमनं गलं for प्राग्दिग्भागेन च मङ्गलम् ।
325
(1) I. दक्षिणे for पश्चिमे ; the idea of south is contained in चाय । (2) I. निपति ।
926. A. F. ईशाने, B. यीशेन, at the beginning of a word B. writes यो
for ई।
111
328
(1) J. गच्छ for गतमि । (2) A. F. नित्व, B. सित्व । 329. A F. मंगकरंजरं for the last expression. 330. A. F. घ''''न्य ध्यानेव, B. चान्ये द्वारेत्व ।
331. I. याति वते तरुः for यदि पतेत्तरः, B. जीवतंतितः ।
Between the lines 331 and 332 B adds :- कालासित्वमंगलं छिन्न वृक्षमयतंतिचेत् ।
332. I. ''म, the other Mss. अशुभ ।
333. I. वृत्त for वृक्षा ।
334 (1) I तत्राई, J. तत्रतो । ( 2 ) I. न्यस्ति for नास्ति ।
335. A F. समुद्दिष्ट्य ।
336. A F. पश्यन् प्रहार, J. पशूनद्रहार, B. पशुशांतितध्वामः, I. पश्चात्प्राहार
होमं ।
337. I. शाघां कृतं यान्तु, the other Mss. शान्तौ कृतायान्तु ।
339. I. संश्रितम्, J. सग्रहम् ।
340. I. कंशयः, the other Mss. सर्वशः ।
341. I. पदं नितच्चक्रमिति विरचितम्, J. पतन्ति तभुक्तमिति चिह्न लिखेत्ततः । In I.'s reading a word or two are missing without which both sense and metre are incomplete. The reading in the text is supplied by the other Mss.
344 I. हत्वा माहिषं, J. हयित्वा महिषों ।
345. I. कर्षखैस्तु for कर्षयेत्तु ।
346. B. अवतरेत्ततः ।
348. J. क्षीरिणं, the other Mss. क्षोरिणी ।
349. ( 1 ) A. F. शाखां B. शाकः, J. शाकां । (2) I. J वृत्तं for वृक्षं । (3) I. शमशापं for शमोशाखं । (4) J. तदा ।
350. ( 1 ) A F. धारिणं, B. दारिणं । (2) A F. शैत, B. चित्त for शत ।