________________
48
MANASARA
181.
I. विधा for यथा, suggested by J. and the other Mss. A. BF. J. पदे ।
182.
183 (1) I. प्राचुर्योत्तरंग सन्दं । ( 2 ) I. B. वत्ये for राभ्या (3) A. F. नै for नि । (4) I. आयन for आयत ।
184 (1) I. J. दक्षिणावधि, the emended form वीथो is suggested by lines 183, 185, 186 ( 2 ) I. पश्चिप्रायादि, B. दक्षिणायत for पश्चिमायत ।
185. (1) A F. विधि, J. वीथि, I. वधि for वीथी । ( 2 ) I. उत्तरावधियादि । 186 (1) I. उदश्चाधि पृथिव्याथ । (2) J. वीथि, A F. B. विधि for वीथी । 187. I. नन्द्यावर्त विधिम्, A F. नन्दया बतावधी, B. नन्दया प्रदावीति । 188 J. अथवा, A F. यथा for अपि वा ।
B. omits the second half of this line.
J. omits the next three lines.
A. F. have a lacuna for lines 189-191.
189. I... यस्य, B. विधिस्य for वोथीनां suggested by the other Mss.
190. (1) I. पार्श्वये । श्व, A. B. वायोर् for पार्श्वयेाः । ( 2 ) द्विविधं, may be for द्विबीथ्येाः। (3) I. पोद्धृतं for पक्षयुकं
191 (1) B. प्रतिविधं for एवं । ( 2 ) I. एवं मार्थविधिं for बाहयवोथी ।
193 (1) A. BF. सप्तैर्वा । (2) B. विधि सबै, J. वीधि बीधि, A. F. वोषिथि, I. fवधि for बोथी पूर्वाद् ।
194. I. मार्गयाः for मार्ग suggested by J.
195. A F. त्रितीय्यमश्वं, B. तिर्यग्गतं, J. त्रियविधं for बहिर्गतं ।
196. ( 1 ) I युक्त for युक्ता suggested by A B F. J..
( 2 ) B. omits the second half of this line.
197 (1) I. विधोनां, A. B. विधिना, J and others Mss वीथीनां, the required reading should be at: 1
(2) A. F. कृकरी, B. वृकरी for कर्करी ।
198. A. F. रुद्र, B. क्षेत्रे for क्षुद्र ।
199 (1) I. विथो, A. B. F. विधिना for वोथोनां । (2) A. F. I. विस्मृति for fayfa: suggested by J.
200 (1) I. दं for दरडं । (2) J. नद for नन्द । (3) J. पङ्क्ति च पत्नोपु । B. omits this line
201 (1) I. केचिद्रध्या, B. केचिद्वल्या, J. केचिद्रभ्या for केचिद्रथ्या ।