________________
CRITICAL NOTES : CAHETPR IX
45
115. I. erat a for hai ar, suggested by J. and supported by later references; see lines 116, 117, 119, etc.
116. J. are 118. I. TTAT for TTA, suggested by J. and the other Mss. 119. (1) I. संख्या for संघ । (2) B. D. जातीनां for यतीनां । 121. (1) I. grur for at fat, suggested by J. and the other Mss,
(2) A. F. iga, B. a[for at g! 122. A. F. TERTI
123. (1) A. F. विकारि । There is no such word as विकरि or विकारि in the dictionary ; fat means siokness, whioh is inappropriate here. There is a word facit (but not feaft) which means a collection and which might have been badly written as ft C, A and a looking almost the same.
(2) I. på for #Tig, suggested by J. and supported by later references. B. omits lines 123–125.
124. I. TAI, all other Mss. quoti
128. I. ATA for A29, suggested by J. and the other Mss. and supported by the oontents of the next line (129).
129. A. F. I. J. fitateaT I 130. I. greeSTTÁ, the emendation follows J. and the other Mss.
131. I. याथं संध्य, B. J. योग्यं for योगिनां संधैः suggested by the other Mss.
132. I. etaat for at afta:, suggested by J. and the other Mss. रघ्यावती would not go well with सर्वतोभद्रम् (line 126).
133. B omits fel 135. A. F. # Tad, B. Ta, J. tra for STRICT 136. B. Tagfafa, I. J. afg( ? gia Jata, the other Mss. Toetat i 137. A. F. q for
138. (1) B. कोणे for कणे । (2) I. मध्यं for मठं । (3) I. मस्टपं, but मण्डपं in line 139. 139. (1) I. सह for सत्र । (2) A. F. लाया for शाला।
(3) B. gadffu, A. F. I. atau RTE19, the emendation is suggested by J.