Page Text
________________
No. 67
31
MALLAR PLATES OF JAYARAJA, YEAR 9 15 Dānādevikishtam=anupālanajam purāņā | dharmměshu nischita-dhiyab=pravadatii16 nti dharmma[m](rmmam) | tasmā[d*]=dvijāya su-visuddha-kula-śrutāya | dattá[m*]
bhuvam bha
17 vatu vo matir=ēva gõptu[m*] [[l*) tad=bhavadbhir=apy=ēshā da[tti*]reanupālayitavyā 1. Vyāsa
18 gītā[m*]s=ch=ātra slökān=udāharanti* [l*] Agnēr=apatyam prathamaṁ suvarņņam bhūra
vvai
Third Plate, First Side 19 shṇavi s[ū]ryya-sutās=cha gāvaḥ [l*] dattās=trayas-tēna bhavam(va)nti lokah 20 yab=kāñchanaṁ gām cha mahi[m] cha dadyāḥ(dyāt) || Shashti-varsha-sahasrāņi svarggå
moda21 ti bhūmidaḥ [l*] achchhēttä сh=ānumanttā(ntä) cha tāny=ēva narakë vasēst*] || Bahu
bhi
22 rey vasudhā dattā rājabhis=Sagarādibhiḥ [l*) yasya yasya yadā bhūmi[s*)=
23 tasya tasya tadă phalam(lam) || Sva-dattām para-dattām vā yatnād=raksha Yudhishthira [1] 24 mahitma/m=ma)himatāñ=chbrēshtha dānāch-chhriyõznupälapam-iti |
Third Plate, Second Side 25 sva-mukh-ājñayā utkirņnam Achalasinghēna pravarddhamāna-vijaya
26 sanhvvatsarası*) 9 Jyōshtha-di® 61'
SEAL
Prasarh(sa)nna-tanayaby=ēdam vikkram-6tkhata-vidvishah [1*] Srimato Jayarājasya sasana[m*] ripu-sāsanam(nam ID
1 The mark of punctuation is unnecessary.
* Read pravadanti. Owing to the existence of a partially beaten in subscript y below d, th word looks like prauad yarns.
* There is a sign after this, which no doubt belongs to the original writing. * Read lõka. There are faint traces of two letters after this, which belong to the original writing. Read utefropam-Achalasimhêna.
Di stands for dinaeah. * The end of the writing is indicated by six vertical stroker folowed by horizontal stroke.
| SR No. | 032588 |
| Book Title | Epigraphia Indica Vol 34 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | D C Sircar |
| Publisher | Archaeological Survey of India |
| Publication Year | 1961 |
| Total Pages | 384 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 20 MB |