Page Text
________________
No. 15)
JAVAKHEDA PLATES OF AMOGHAVARSHA I, SAKA 742
138
41 va(ba)ddh-Anjali-söbhitas karagath marddha yad-ashri(hri)-dvayarh(yam) [1] yad Jada(d-da)tta-parårddha-bhishapa-gap(nair)-n-latkritu[m] tat-ta
49 [tham bhaishir-iti satya-palita]-yutab-sthitya yatha tal-girAt(r) || [30] Tasy-la(na)-Akhila-narindra-kirita-koti
Second Plate, Second Side
43 samhghrishja-pada-nakha-darpaya-drishta-deha[b] [*] durvára-vairi-varawarapa-larapasya putra-bhavad-Guha iv-Apratiba
44 pa(varya)-saktiḥ || [21] Yö maharaja-Sarvv-Akhyah 1 khyati(tim) yātō mahitale [*] balo-pi din-mukh-akirnua-bhüri-dham-méu
45 man-iva || [22*] Tri(Tri)bhuvanavallabha ity-api yeto(n=3)tya(ktya) nija-gunair-asamanyaiḥ|[*] nito niti-vido-pi yasya
46 guruh prakramo jätab [28] Varshaty Amoghavarshsht dhirah dhärAbhirṣasaras[i] payasa Kokab kapiêu(sa)-viht
47 18(no) -abhad-upama cha bhüpalaib [24] Tete(n-damanila-vlyucha(ch-chad) chalasa (m-a)valokya jIvitam-a-särain(ram) kshiti-dana
48 parama puuya[th] pravarti[to] vrn(bra)hma-day(y0)=ya[mu*) || [25] Ba eha paramablistA raka-maharajadhiraja-param&évara
49 Arimant Prabhatavarshadava-paduudhy&ta-paramabhattaraka-mahārāja-dhinija-para-ms
vara-sri-Tri(Tri)bhu
50 vanavallabha-Arimad-Amoghavarshadiva-rivallabha-narändradevaḥ sarvvite(4)va yatha-sahvadhyasa(badhyama)
51 naparvakath(nakan) rashtrapati-vishayapati-grainaka-ayuktaka-niyuktak-dhikarika-maha ttar-Adin sayamita)
12 tyst [b] shvilita yatha et-Nisvapuraka-grama-visita(18) ay mata-pitr Asha(tma)na
3 Aschnaihik-Aau(mu)[sh]mika-punya-ya46-bhivriddhaye KA[Jeht-nagars-vinirgata-Kau
Luijaya-sagotra-Taiti(sti)rt
34 ya-savra(bra)ha(hma)ohari(ri)-Jogadi-bhutta-Revadt-bhatta-sanava kasay-anta
rggata V6yipadra
35 ka-na grimal | yasya chaighṭaani parv vai Laghu-Möyipadrakath(kab) dakal ataḥ Um[b]ard
kusalt i
36 piks gramah aparatas cha tal-dva grama-alus uttarattal(tal) Vindby-&drib [1] van ayam chatur-aghäṭato(1-6)
57 palakalito (gra)mah s-druhyub (-6)parikarab sa-dapda-lab-Aparidhab sa-bhu(bha) t-opattab(tta)-pratyaya [0]
8 tpadyamina-vishtikaḥ sn-dhanyn-hitwny-dey-chata-bhata-praviya[b] sarva-rajaklyn(na)m-ahasta-pu (pra)
The dandae are superfluous.
Read bhattaya...stnave. This unnecessary double danda is preceded by a tikarya-like mark.
[The reading of the akshara seems to be sa.Ed.1
• Read saira.
| SR No. | 032586 |
| Book Title | Epigraphia Indica Vol 32 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | D C Sircar, B Ch Chhabra, |
| Publisher | Archaeological Survey of India |
| Publication Year | 1957 |
| Total Pages | 512 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 33 MB |